Plein écran
Imprimer
FORMATION CONTINUE | Vendredi le 18 Octobre 2019
Image
Revenir à toutes les formations
Septembre 2019

4 septembre au 27 novembre 2019
Principes de jurilinguistique
Montréal



Principles of Jurilinguistics (CCTR 530)

Langues d’enseignement : anglais et français

Mode d’enseignement : en classe

Cette introduction aux diverses approches interdisciplinaires de l’étude de la langue et du droit est un prérequis pour plusieurs autres cours du Certificat d’études supérieures en traduction juridique. Les étudiants s’y initieront aux théories de la jurilinguistique et de la traduction juridique. Ils exploreront également les principes de corédaction, l’établissement de la terminologie juridique et des concepts comme la lisibilité et le langage clair.

Ce cours de 3 crédits s’adresse aux étudiants du Certificat d’études supérieures en traduction juridique et à tous les professionnels du droit et de la traduction qui possèdent les compétences nécessaires. Programme à temps partiel de 15 crédits – le seul du genre en Amérique du Nord –, le certificat a été créé pour répondre à la forte demande croissante de spécialistes de la traduction juridique au Québec et ailleurs au Canada.

Entre autres exigences, les candidats doivent réussir un examen d’admission. Les membres de l’OTTIAQ (Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec) en sont toutefois exemptés et peuvent s’inscrire à titre d’étudiants indépendants, hors programme. Pour obtenir de plus amples renseignements et connaître les dates d’examen en juillet et en août, téléphonez à Bryan Jim au 514 398-1484.




Publicité



Commanditaire


Commanditaire


Publicité


Liens privilégiés-Nos partenaires

Bureaux et salle de conférence à louer à l’heure, demi-journée, journée, à St-Jérôme près du palais de justice et du centre-ville. Domiciliation
www.bureauxlocatifslaurentides.com

Bureaux spacieux et fraîchement rénovés à louer à Boisbriand. À 2 min des autoroutes 15 et 640. Meublés ou non. Faites une visite

BUREAU CLÉS EN MAIN à louer. Vue du
Vieux Montréal, 507 places d'Armes, 180pci,
Inclus : Aire commune. Meubles à vendre - Prix concurrentiel - Tel: 514-777-4524

Bureaux situés en face du Palais de Justice
À partir de 1500$/mois, Entièrement rénové. Inclus: Fax, Internet, Photocopieur et Salle de conférence
www.le28notredame.com 438.239.4499

IMMOBILIER COMMERCIAL À VENDRE
Recherchez des propriétés commerciales, des immeubles de bureaux et des bâtiments industriels à vendre à travers le Québec.
https://www.vendre.ca/fr/commercial/

Local à louer
Louer un espace de bureau, commercial, industriel au Québec
https://immobilier.louer.ca/

Confection DeLavoy
Toges & accessoires pour la cour
www.delavoy.ca

Bureau disponible pour partager
Centre-ville de Montréal. Possibilité de référer des clients
https://bit.ly/2LAqbdE

Profession Conseiller
Actualité et emplois du secteur financier
https://www.professionconseiller.com/

Offres d'emplois en vedette

Offres d'emploi en vedette
Jeudi le 17 Octobre 2019
Avocat(e) en litige – 2 à 5 ans d’expérience | Québec
Mercredi le 16 Octobre 2019
Adjoint(e) juridique en litige | Montréal
Mercredi le 16 Octobre 2019
Avocat(e) en Propriété intellectuelle – Affaires (3 à 5 ans) | Montréal
Mercredi le 16 Octobre 2019
Sociétaire en droit corporatif | Montréal ou Toronto
Mardi le 15 Octobre 2019
Avocat (e) en litige civil | Québec
Mardi le 15 Octobre 2019
Avocat(e) en valeurs mobilières et droit corporatif | Montréal
Vendredi le 11 Octobre 2019
Technicien(ne) juridique | Pointe-Claire
Lundi le 23 Septembre 2019
Directeur(-trice) du Service des relations de travail | Trois-Rivières
Vendredi le 11 Octobre 2019
Avocat(e) en droit des assurances-St-Jérôme | Montréal
Vendredi le 11 Octobre 2019
Avocat(e) en litige commercial | Montréal
Jeudi le 10 Octobre 2019
Adjoint(e) administratif(-ive), affaires juridiques | St-Léonard
Vendredi le 31 Mai 2019
Conseiller(-ère) principal(e), activités commerciales (7-10 ans d'expérience) | Montréal
Jeudi le 10 Octobre 2019
Avocat(e) en droit commercial et corporatif | Montréal
Mercredi le 9 Octobre 2019
Technicien(ne) juridique - Gestion immobilière | St-Léonard
Mercredi le 9 Octobre 2019
Avocat(e) | Montréal
Mercredi le 9 Octobre 2019
Avocat(e)s | Outremont
Vendredi le 4 Octobre 2019
Avocat(e) Fiscaliste | Blainville
Mercredi le 9 Octobre 2019
Avocat(e) en droit du travail | Montréal
Mardi le 8 Octobre 2019
Conseiller(-ère) juridique - entreprise pancanadienne | Montréal
Mardi le 8 Mai 2018
Avocat(e) d’expérience, en litige civil et commercial | Montréal
Lundi le 7 Octobre 2019
Avocat(e) spécialisé(e) en matière de harcèlement sexuel et psychologique au travail – 2 à 5 ans de pratique | Montréal
Lundi le 7 Octobre 2019
Parajuriste / Technicien(ne) Juridique | Terrebonne
Lundi le 7 Octobre 2019
Avocat(e) | Montréal
Vendredi le 4 Octobre 2019
Technicien(ne) juridique corporatif(-ive) | St-Léonard
Vendredi le 4 Octobre 2019
Notaire et/ou avocat(e) -Transactionnel & corporatif, droit immobilier | St-Léonard
Mardi le 10 Septembre 2019
Avocat(e) en litige civil, commercial, immobilier | Vaudreuil-Dorion
Vendredi le 4 Octobre 2019
Conseiller(-ère)s juridiques d'entreprise | Ottawa
Vendredi le 4 Octobre 2019
Conseiller(-ère) juridique | Montreal
Vendredi le 4 Octobre 2019
Traducteur(-trice) | Montréal
Jeudi le 3 Octobre 2019
Technicien(ne) juridique ou paralégal(e) | Montréal
Jeudi le 3 Octobre 2019
Avocat(e) – droit familial | Québec et Lévis
Mercredi le 2 Octobre 2019
Directeur(-trice) général(e) d'un cabinet d'avocats | Québec
Mercredi le 2 Octobre 2019
Notaire | Montréal
Mardi le 1 Octobre 2019
Avocat(e) en litige civil – 2 à 4 ans | Québec
Mardi le 1 Octobre 2019
Avocat(e)-recherchiste principal(e), Gestion du savoir juridique | Montréal
Lundi le 30 Septembre 2019
Avocat(e), fonds et investissements | Montréal
Lundi le 30 Septembre 2019
Avocat(e) -Litige (0 à 3 ans) | Montréal
Lundi le 30 Septembre 2019
Procureur(e) à l’équipe juridique | Montréal
Lundi le 30 Septembre 2019
Adjoint(e) juridique en litige | Montréal
Vendredi le 27 Septembre 2019
Fiscalistes (Junior et Senior) | Kirkland
Vendredi le 27 Septembre 2019
Conseiller(-ère) jurique sénior | Montréal
Jeudi le 26 Septembre 2019
Avocat(e) junior en litige | Westmount
Mardi le 24 Septembre 2019
Avocat(e) en litige | Laval
Jeudi le 26 Septembre 2019
Conseiller(-ère) juridique | Brossard
Mercredi le 25 Septembre 2019
Technicien(ne) juridique | Lévis
Mardi le 24 Septembre 2019
Conseiller(-ère) juridique | Montréal
Mercredi le 25 Septembre 2019
Avocat(e) en litige (2 à 5 ans) | Vieux-Port de Montréal
Mardi le 10 Septembre 2019
Avocat(e) | Montréal (Pointe-aux-Trembles)
Mardi le 24 Septembre 2019
Avocat(e) en droit familial | 65000$ | 1 an + | Québec
Mardi le 24 Septembre 2019
Adjoint(e) en marques de commerce - gestion des délais (docket) | Montréal
Mardi le 24 Septembre 2019
Conseiller(-ère) juridique en droit immobilier et litiges | Brossard
Lundi le 23 Septembre 2019
Avocat(e) en litige et droit municipal (2 à 5 ans de pratique) | Laval
Lundi le 23 Septembre 2019
Avocat(e) en litige et droit du travail (2 à 5 ans de pratique) | Montréal
Lundi le 23 Septembre 2019
Avocat(e) | La Sarre
Mardi le 17 Septembre 2019
Conseiller(ère) - Affaires juridiques - Avocat(e) de litige en assurance | Lévis
Mardi le 17 Septembre 2019
Conseiller(ère) - Affaires juridiques - Avocat(e) de litige en assurance | Montréal
Lundi le 23 Septembre 2019
Conseiller(-ère) juridique d'entreprise interne | Montréal
Vendredi le 20 Septembre 2019
Adjoint(e) juridique | St-Jérôme
Vendredi le 20 Septembre 2019
Conseiller(-ère) principal(e), conformité et vie privée | Montréal
Jeudi le 5 Septembre 2019
Conseiller(ère) juridique - Affaires commerciales | Montréal
Mercredi le 18 Septembre 2019
Conseiller(-ère) en redressement financier - Redressement et insolvabilité | Abitibi-Témiscamingue (Rouyn-Noranda/Val d’Or/Amos)
Vendredi le 6 Septembre 2019
Parajuriste | Montréal
Mercredi le 18 Septembre 2019
Adjoint(e) juridique en litige fiscal et en planification fiscale | Westmount
Mercredi le 18 Septembre 2019
Conseiller(-ère) juridique senior | Montréal

Formations en vedette

Droit-inc sur Facebook