English Version Follows

Référence de poste : J0000000093

Nous investissons globalement et agissons localement pour un impact durable dans les communautés

En tant que leader mondial de l'immobilier, notre mission est de générer une performance financière à long terme pour nos déposants, soit 6 millions de Québécois, et d'investir afin d'avoir des impacts environnementaux et sociaux positifs pour nos employés et les occupants de nos propriétés. Nous développons et investissons dans des propriétés et des projets qui participent à valoriser de nouveaux territoires urbains dans des quartiers en régénération, tout en créant des espaces de vie en phase avec l'évolution des besoins et des nouveaux usages des occupants. Notre vision : investir dans le but de maximiser la rentabilité et la durabilité tout en ayant un impact global ressenti à l'échelle humaine.

Ivanhoé Cambridge, c'est :

• Une filiale immobilière de la Caisse de dépôt et placement du Québec (cdpq.com), un groupe mondial d'investissement
• 77 G$ CA d'actifs dans le secteur des bureaux, centres commerciaux, l'industriel, logistique et résidentiel
• Des investissements stratégiques dans plus de 1 500 immeubles répartis globalement
• Une équipe de talents diversifiés dédiée à créer des espaces rassembleurs où il fait bon vivre, travailler et se divertir
• Des espaces qui favorisent la collaboration et la créativité, dans un contexte de travail souple où la technologie est au cœur de l'expérience

Numérique, durable et innovant : un environnement à la hauteur de vos attentes

• Nouveaux espaces bureaux à ta disposition pour favoriser la collaboration et faire émerger ta créativité
• Flexibilité et technologie sont au rendez-vous pour t'aider à te dépasser
• Barista, collations et repas thématiques, espaces de repos «lounge», terrasses extérieures et luminothérapie pour contribuer à ton bien-être
• Aide financière aux études et programme de développement pour t'aider à te réaliser professionnellement
• Du temps à ta disposition pour faire une différence en redonnant à la communauté où nous travaillons et investissons
• Environnement stimulant, flexible et inclusif qui place ta santé, ta sécurité et ton bien-être au cœur de nos priorités

Fais partie de l'aventure :

Relevant de la vice-présidente, Affaires juridiques, Services corporatifs et marchés de capitaux à Montréal, tu joindras son équipe composée d'avocats et de parajuristes affectés aux opérations corporatives et aux transactions de financements, sociétés cotées et fonds d'investissement de la société et ce, à l'échelle du globe. Tu feras partie d'une équipe dynamique et inventive soutenant activement l'exécution des priorités de la société.

Tes principales responsabilités seront:

• Optimiser les services juridiques liées aux sociétés du groupe, qu'elles soient privées, règlementées ou cotées (création, maintenance et dissolution des entités du groupe, capitalisations, restructurations, etc.), adopter les meilleures pratiques et standards de marché, et participer au développement de cette pratique interne (conseil et recommandation);
• Contribuer au virage numérique des services corporatifs (mise en place d'outils de gestion des entités, automatisation, etc.);
• Agir à titre de gestionnaire de l'équipe des parajuristes et techniciens corporatifs de la société et voir à une répartition optimale de leurs tâches;
• Contribuer au positionnement de la société comme leader en matière de gouvernance en collaboration avec l'équipe Investissement durable (ESG);
• Effectuer les tâches de droit corporatif en soutien aux transactions (opinions, certificats, résolutions, etc.);
• Veiller au respect de la conformité réglementaire applicable aux sociétés du groupe et des politiques de la société ;
• Collaborer avec les autres services de la société (finance, fiscalité, ressources humaines etc.) et avec l'équipe des services corporatifs de la Caisse de dépôt et placement du Québec pour mettre en place une collaboration efficace et optimiser les façons de faire;
• Collaborer à des projets spéciaux tels que le recrutement d'administrateurs externes et de prestataires de services à l'étranger, l'implantation de code d'éthique d'administrateurs à l'étranger, etc.;
• Participer à la résolution des problèmes juridiques avec les conseillers externes et conseiller les équipes internes;
• Favoriser la prise de décisions éclairées, veiller au respect des règles et des exigences juridiques et faciliter l'atteinte des buts et des objectifs commerciaux de la société.

Le savoir-être de la réussite!

• Être membre en règle du barreau du Québec; être membre d'un barreau d'une autre juridiction est un atout;
• Avoir entre 7 à 13 ans d'expérience pertinente à titre d'avocat(e), dans le domaine du droit des entreprises et/ou des affaires, acquise dans un cabinet privé ou au service d'une entreprise ou d'un organisme public ou parapublic;
• Expérience en gouvernance et/ou connaissance du droit immobilier, un atout;
• Expérience de gestionnaire, un atout.
• Excellente connaissance du français et de l'anglais, à l'oral comme à l'écrit. Interactions orales et/ou écrites avec des partenaires externes basés à l'extérieur du Québec (fournisseurs de services, cabinets d'avocats, pairs, banquiers, firmes de courtage, firmes d'analyse de crédit, agences de crédits, etc.);
• Capacité d'être un joueur d'équipe dynamique aimant travailler avec des équipes multidisciplinaires;
• Capacité à conjuguer le travail sur différents fuseaux horaires;
• Capacité à se déplacer à l'étranger, au besoin.

Tu es au bon endroit

Notre talent est le cœur de notre organisation. En te joignant à l'équipe, tu bénéficieras d'un horaire et de conditions de travail flexibles (télétravail, horaire flexible, journées flex offertes en complément aux vacances annuelles) te permettant de concilier travail et vie personnelle et de combler ton envie d'implication sociale, tout en maintenant de saines habitudes de vie. Tu auras accès à un régime complet d'avantages sociaux en soins de santé et tu pourras mettre tes compétences à profit et perfectionner ton expérience, grâce aux occasions de développement.

La diversité, l'équité, et l'inclusion au cœur de nos priorités

Notre volonté de diversité, d'équité et d'inclusion est réelle et se reflète au quotidien dans nos actions comme dans nos choix. En tant que leader mondial de l'écosystème immobilier, nous saisissons les occasions pour créer des espaces inclusifs au service des communautés et pour forger un avenir inclusif qui sera durable, et qui servira notre industrie et nos talents aujourd'hui et demain.

Chez Ivanhoé Cambridge, nous croyons que la diversité, l'équité et l'inclusion sont au cœur de l'innovation. Pour avoir un impact positif sur les communautés où nous vivons et travaillons et dans lesquelles nous investissons, nous nous efforçons de créer un milieu de travail stimulant et inclusif où nos talents se sentent habilités à se réaliser pleinement. Informez-nous de quelconques accommodements nécessaires afin d'assurer que vous ayez accès à un processus juste et équitable. Toute information reçue relativement aux accommodements sera traitée de façon confidentielle.

-

English Version

Job reference: J0000000093

We invest globally and act locally for a sustainable impact in communities
As a global real estate industry leader, our mission is to generate long-term value for our 6 million depositors in Quebec and to have a positive environmental and social impact on both the people who work for us and the businesses that call our properties home. We develop and invest in real estate assets and projects that help enhance the urban fabric of communities in the midst of renewal, and create lifestyles in tune with the changing needs of the occupants of today and tomorrow. Our vision: to invest in a way that maximizes value and sustainability as we bring human-scale developments to the world.

Ivanhoé Cambridge is:

• A real estate subsidiary of Caisse de dépôt et placement du Québec , a global investment group (cdpq.com)
• C$77 billion in assets in the office, retail, industrial, logistics and residential markets
• Strategic investments in a worldwide portfolio over 1,500 properties strong
• A diversified, multitalented team committed to creating spaces that bring people together to live, work and play
• Office environments designed to foster collaboration and creativity, rooted in a flexible, technology-enabled experience

Digitally connected, sustainable and state-of-the-art: A workspace that meets your expectations

• New work spaces that make teamwork easier than ever and spark creativity at every turn
• The flexibility and technological tools you need to take your performance to new heights
• A barista, snacks and special theme meals, employee lounges and outdoor patios, complete with therapeutic lights to keep you at the top of your game
• Tuition and professional development fees reimbursed to empower your career advancement
• Time to devote to charitable endeavours so you can leave your personal mark on the communities where we work and invest
• A stimulating, supportive and inclusive environment where your health, safety and well-being are our top priorities

Be part of the adventure:

Reporting to the Vice-President, Legal Affairs, Corporate Services and Capital Markets, based in Montreal, you will work with a dynamic team of lawyers and paralegals assigned to corporate operations and financing transactions involving publicly traded companies and investment funds at the global level. As a member of this team, you will actively and creatively work toward achieving the Company's priorities. The main duties associated with the position are as follows:

• Optimize legal services related to the Group's companies, be they privately held, regulated or publicly traded (help create and dissolve entities, contribute to ongoing maintenance, assist with capitalization and restructuring operations, etc.); promote adherence to best practices and industry standards; providing advice and recommendations to continuously develop the in-house practice;
• Contribute to the digital transformation of Ivanhoé Cambridge's Corporate Services (implement management tools for the various entities; help advance automation, etc.);
• Manage a team of paralegals and technicians; allocate workload equitably across the team;
• Help position the Company as a leader in corporate governance matters, working with the Sustainable Investments (ESG) team;
• Carry out various legal tasks to support transactions (legal opinions, certificates, resolutions, etc.);
• Ensure that the Group's companies comply with all applicable regulations and internal policies;
• Work with other Ivanhoé Cambridge departments (Finance, Taxation, Human Resources, etc.) and CDPQ's corporate services team to ensure optimal communication and business practices are in place;
• Contribute to special projects, such as recruiting external board members and sourcing service providers outside of Canada, implementing the code of ethics for board members outside of Canada, etc.;
• Help resolve legal problems, working with external legal advisors, and counsel internal teams;
• Enable informed business decisions; ensure legal rules and requirements are met; facilitate the accomplishment of Ivanhoé Cambridge's business goals and objectives.

The skills of success

• Membership in the Barreau du Québec; membership in other law societies, an asset;
• Seven to thirteen years of relevant experience as a lawyer specializing in business and/or corporate law with a private legal firm or within a private company or public/parapublic corporation;
• Experience in corporate governance and/or familiarity with real estate law, an asset;
• Managerial experience, an asset;
• Advanced proficiency in written and spoken French and English. Interactions orales et/ou écrites avec des partenaires externes basés à l'extérieur du Québec (fournisseurs de services, cabinets d'avocats, pairs, banquiers, firmes de courtage, firmes d'analyse de crédit, agences de crédits, etc.);
• Dynamic team player who enjoys interacting with multidisciplinary teams;
• Ability to work across time zones;
• Availability to travel internationally as needed.

You're in the right place!

Our people are the heart of our organization. Come be part of our team and enjoy the perks of a flexible schedule, remote work arrangements, and flex days in addition to annual vacation leave — all to help you balance your personal and work obligations, have time to get involved in your community and maintain a healthy lifestyle. You will also be entitled to a comprehensive array of healthcare benefits and take advantage of a myriad of opportunities to grow and learn.

Diversity, equity and inclusion: Our main priorities

At Ivanhoé Cambridge, we are proud to champion the principles of diversity, equity and inclusion — which can be seen and felt in everything we do and everything we strive for. As a leading player in the global real estate ecosystem, we are committed to harnessing opportunities to create inclusive, community-centric spaces and forge a just, forward-looking future where our industry and our talent are supported and nurtured.

We firmly believe that diversity, equity and inclusion are the forces propelling innovation. In order to ensure we can have a positive impact on the communities where we live and work and where our investments are based, we are dedicated to creating a stimulating environment where everyone can aspire to and achieve excellence. Ask us about any accommodations you might require to ensure the recruiting process is a fair and equitable process for all. Note that any such accommodations will be treated with the utmost confidentiality.

Veuillez svp préciser que vous avez vu l'offre d'emploi sur Droit-inc.com. Merci.