OFFRES D'EMPLOI | Vendredi le 22 Septembre 2023
English Version Follows
3-8 ans| Pointe-Claire (avec télétravail pour partie du temps)
Notre client, Andritz Hydro Canada, est l’un des principaux fournisseurs mondiaux d’équipements électromécaniques et de services destinés aux centrales hydroélectriques et œuvre dans la production d’énergie hydroélectrique. En affaires depuis plus de 180 ans, Andritz Hydro Canada compte plus de 500 employés et fait partie du groupe Andritz, lequel compte près de 50 avocats à travers le monde.
Compte tenu d’une augmentation du volume de travail, Andritz crée un poste de conseiller juridique au sein de son équipe juridique.
Relevant de la Directrice des affaires juridiques pour le Canada, vous ferez partie d’une équipe de deux juristes au pays, et de 7 à l’échelle nord-américaine. Votre quotidien sera d’abord et avant tout destiné à soutenir les opérations canadiennes liées à la production d’énergie hydroélectrique. Vous offrirez notamment du soutien juridique aux unités d’affaires, d’abord et avant tout en matière de droit commercial et de la construction, mais aussi quant au droit du travail & de l’emploi. Ainsi, vous rédigerez, réviserez et interpréterez des contrats commerciaux variés, dont des contrats clients, contrats d’ingénierie, approvisionnement et construction (EPC contracts), ententes de services, etc. Vous apporterez un soutien aux départements de ressources humaines et relations de travail en cas de congédiements, sanctions, négociation de conventions collectives, etc. (sans cependant avoir à faire de représentations). De façon beaucoup plus accessoire aux deux premiers volets énoncés ci-dessus, vous apporterez également votre support en matière de gestion des différends et de litige (en ce cas avec les avocats externes des juridictions concernées) et assisterez la directrice dans le cadre de transactions.
Vous souhaitez joindre un environnement entrepreneurial dans le secteur en forte croissance des énergies renouvelables? Vous aimez être au cœur de l’action, faites preuve d’autonomie et savez proposer des solutions pratiques qui protègent l’entreprise tout en facilitant la réalisation des objectifs d’affaires? Nous aimerions discuter avec vous! À noter que vous devez être bilingue et membre du Barreau du Québec pour vous qualifier. Le fait d’avoir une formation ou des connaissances en common law sera considéré comme un atout important. Réf. : 32483
Il s’agit d’un mandat confié en exclusivité à ZSA. Les CV envoyés à ou contacts faits auprès d’Andritz seront acheminés à ZSA pour analyse.
-
English Version
3-8 years| Pointe-Claire (Hybrid)
Our client, Andritz Hydro Canada, is one of the world’s leading suppliers of electromechanical equipment and services for hydroelectric power plants, and works in the area of hydroelectric power generation. In business for more than 180 years, Andritz Hydro Canada employs over 500 people and is part of the Andritz Group, which includes nearly 50 lawyers worldwide.
In anticipation of growth and an increased workload, Andritz is creating a Legal Counsel position within its existing legal team.
Reporting to the Director of Legal Affairs for Canada, you will be part of a team of two lawyers in Canada, and 7 lawyers across North America. Your day-to-day work will be focused on supporting Canadian operations related to hydroelectric power generation. In particular, you will provide legal support to the business units: primarily in commercial and construction law, but also in labour and employment law. You will draft, revise and interpret a variety of commercial contracts, including customer contracts, engineering, procurement and construction (EPC) contracts, service agreements and more. You will provide support to the Human Resources and Labour Relations departments in the event of dismissals, sanctions, negotiation of collective agreements, etc. (without, however, having to make representations). You will also provide support in dispute management and litigation (with external counsel when relevant) and assist the Director with transactions.
Are you interested in joining an entrepreneurial environment in the fast-growing renewable energies sector? Do you enjoy being at the heart of the action, are self-reliant and able to propose practical solutions that protect the company while facilitating the achievement of business objectives? If so, we would love to speak with you! You need to be licensed to practice law in a Canadian province, have a good working knowledge of French and have knowledge of or experience in civil law to qualify. Ref.: #32483
This is a mandate entrusted exclusively to ZSA. CVs sent to or contacts made with Andritz will be forwarded to ZSA for analysis.
Veuillez svp préciser que vous avez vu l'offre d'emploi sur Droit-inc.com. Merci.
3-8 ans| Pointe-Claire (avec télétravail pour partie du temps)
Notre client, Andritz Hydro Canada, est l’un des principaux fournisseurs mondiaux d’équipements électromécaniques et de services destinés aux centrales hydroélectriques et œuvre dans la production d’énergie hydroélectrique. En affaires depuis plus de 180 ans, Andritz Hydro Canada compte plus de 500 employés et fait partie du groupe Andritz, lequel compte près de 50 avocats à travers le monde.
Compte tenu d’une augmentation du volume de travail, Andritz crée un poste de conseiller juridique au sein de son équipe juridique.
Relevant de la Directrice des affaires juridiques pour le Canada, vous ferez partie d’une équipe de deux juristes au pays, et de 7 à l’échelle nord-américaine. Votre quotidien sera d’abord et avant tout destiné à soutenir les opérations canadiennes liées à la production d’énergie hydroélectrique. Vous offrirez notamment du soutien juridique aux unités d’affaires, d’abord et avant tout en matière de droit commercial et de la construction, mais aussi quant au droit du travail & de l’emploi. Ainsi, vous rédigerez, réviserez et interpréterez des contrats commerciaux variés, dont des contrats clients, contrats d’ingénierie, approvisionnement et construction (EPC contracts), ententes de services, etc. Vous apporterez un soutien aux départements de ressources humaines et relations de travail en cas de congédiements, sanctions, négociation de conventions collectives, etc. (sans cependant avoir à faire de représentations). De façon beaucoup plus accessoire aux deux premiers volets énoncés ci-dessus, vous apporterez également votre support en matière de gestion des différends et de litige (en ce cas avec les avocats externes des juridictions concernées) et assisterez la directrice dans le cadre de transactions.
Vous souhaitez joindre un environnement entrepreneurial dans le secteur en forte croissance des énergies renouvelables? Vous aimez être au cœur de l’action, faites preuve d’autonomie et savez proposer des solutions pratiques qui protègent l’entreprise tout en facilitant la réalisation des objectifs d’affaires? Nous aimerions discuter avec vous! À noter que vous devez être bilingue et membre du Barreau du Québec pour vous qualifier. Le fait d’avoir une formation ou des connaissances en common law sera considéré comme un atout important. Réf. : 32483
Il s’agit d’un mandat confié en exclusivité à ZSA. Les CV envoyés à ou contacts faits auprès d’Andritz seront acheminés à ZSA pour analyse.
-
English Version
3-8 years| Pointe-Claire (Hybrid)
Our client, Andritz Hydro Canada, is one of the world’s leading suppliers of electromechanical equipment and services for hydroelectric power plants, and works in the area of hydroelectric power generation. In business for more than 180 years, Andritz Hydro Canada employs over 500 people and is part of the Andritz Group, which includes nearly 50 lawyers worldwide.
In anticipation of growth and an increased workload, Andritz is creating a Legal Counsel position within its existing legal team.
Reporting to the Director of Legal Affairs for Canada, you will be part of a team of two lawyers in Canada, and 7 lawyers across North America. Your day-to-day work will be focused on supporting Canadian operations related to hydroelectric power generation. In particular, you will provide legal support to the business units: primarily in commercial and construction law, but also in labour and employment law. You will draft, revise and interpret a variety of commercial contracts, including customer contracts, engineering, procurement and construction (EPC) contracts, service agreements and more. You will provide support to the Human Resources and Labour Relations departments in the event of dismissals, sanctions, negotiation of collective agreements, etc. (without, however, having to make representations). You will also provide support in dispute management and litigation (with external counsel when relevant) and assist the Director with transactions.
Are you interested in joining an entrepreneurial environment in the fast-growing renewable energies sector? Do you enjoy being at the heart of the action, are self-reliant and able to propose practical solutions that protect the company while facilitating the achievement of business objectives? If so, we would love to speak with you! You need to be licensed to practice law in a Canadian province, have a good working knowledge of French and have knowledge of or experience in civil law to qualify. Ref.: #32483
This is a mandate entrusted exclusively to ZSA. CVs sent to or contacts made with Andritz will be forwarded to ZSA for analysis.
Veuillez svp préciser que vous avez vu l'offre d'emploi sur Droit-inc.com. Merci.
Derniers commentaires