En février dernier, le juge colombien Juan Manuel Padilla a avoué avoir utilisé ChatGPT pour décider si l'assurance d'un enfant autiste pouvait couvrir tous les coûts de son traitement médical.
Cette nouvelle a lancé un débat entourant l’utilisation de ChatGPT par les avocats et les juges. Est-ce que les juristes devraient utiliser cette intelligence artificielle pour faciliter leur travail? Selon Amir Kashdaran, avocat en droit de la technologie chez Delegatus, l’utilisation de l’application comporte son lot de risques.
Les risques
« Il y a des risques de confidentialité au moment où l’avocat donne des informations sur son client à l’application, comme son nom par exemple. Une fois que ChatGPT a cette information-là, il peut l’insérer dans d’autres réponses qu’il va donner à d’autres personnes », explique-t-il.
Toujours selon Me Kashdaran, l’utilisation de ChatGPT poserait des risques de plagiat. « Lorsqu’on pose une question à l’application, on ne sait pas d’où vient l’information. Est-ce que l’intelligence artificielle a été la chercher dans un document qui existe déjà? Si oui, vous risquez de plagier le travail d’un autre et votre réputation peut être en jeu ».
Pour Vinh Nguyen, avocat spécialisé en cybersécurité chez Henri & Wolf, l’utilisation de l’application par des clients qui souhaitent s'autoreprésenter en cour peut être problématique.
« Il y a plusieurs problèmes entourant l’autoreprésentation. Les informations transmises par ChatGPT peuvent être fausses ou incomplètes et ça pourrait nuire aux clients qui se représentent seuls devant la cour », mentionne-t-il.
Il ajoute: « ChatGPT donne des informations juridiques. Nous, les avocats, on donne des conseils juridiques. Il faut faire attention à cette différence-là. Si un avocat donne des conseils juridiques, il a une responsabilité professionnelle. ChatGPT ne peut pas remplacer le travail des avocats ».
La stagiaire en droit chez Henri & Wolf, Frédérique Turnier-Caron, poursuit dans le même ordre d’idées. « Sur le plan pratique, le prototype actuel suscite des inquiétudes en raison des détournements possibles à des fins malveillantes, des biais éthiques basés sur des déductions incidentes à l’analyse d’une base de données qui ne sont pas fondées, des risques de plagiat ou de propriété intellectuelle, ainsi que des appréhensions en matière de sécurité, de confidentialité et d’efficacité ».
Selon elle, les avocats doivent rester vigilants dans leur utilisation des technologies de manière générale.
« Au Québec, une machine ne peut être tenue responsable des dommages qu’elle cause, comme elle ne peut voir sa responsabilité engagée. Les agents conversationnels ne sont pas parfaits et peuvent commettre des erreurs évitables. Les avocats qui utilisent ce genre d’outil de manière insouciante pourraient avoir à assumer les conséquences du contenu prodigué par ChatGPT », détaille-t-elle.
L’utilité de ChatGPT
Selon Amir Kashdaran, l’application peut être utile à des fins de recherches. « ChatGPT peut être utilisée comme un moteur de recherche. Tu peux lui demander par exemple : “Quelles sont les lois sur la protection de données au Québec” et l’application va te donner une liste de réponses ».
« Bien sûr, après, l’avocat va devoir faire d’autres recherches pour confirmer les informations que ChatGPT lui a données. Peu importe ce que l’intelligence artificielle te donne, tu ne dois pas la copier coller », ajoute-t-il.
Pour Frédérique Turnier-Caron, il y a plusieurs avantages dans l’utilisation de ChatGPT dont l’augmentation de la productivité, la traduction instantanée, la rédaction d’articles, la synthèse de textes et le brainstorming.
« Ce qui est bien avec la technologie comme ChatGPT, c’est qu’elle s’adapte constamment à nous et à nos besoins et devient de plus en plus performante par rapport à notre interaction avec le produit. Ceci est attribuable au fait que ChatGPT est un chatbox alimenté par l’Intelligence Artificielle (IA) », pointe-t-elle.
La stagiaire spécifie « qu’en interagissant avec l’agent conversationnel, on nourrit le modèle et on l’entraîne à devenir meilleur de manière générale, mais aussi à mieux répondre à nos propres besoins spécifiques ».
Selon Me Nguyen, l’application n’est pas encore assez développée pour être utilisée par tous les avocats. « C’est une technologie qui est encore en développement. Pour l’avoir testée, je trouve que les informations juridiques sont encore incohérentes. Les réponses ne sont pas assez précises », dit-il.
Frédérique Turnier-Caron rappelle de son côté que la communauté juridique est souvent sceptique face à la nouveauté et à l’utilisation de nouveaux outils technologiques. « La preuve c’est qu’il aura fallu une pandémie mondiale pour donner un peu plus de crédibilité au droit des technologies! », conclut-elle.
Nouvelles | Vendredi le 24 Mars 2023
Derniers articles
- Une pluie estivale d’étudiants en droit dans ces cabinets !
- Qui est l’avocat bénévole de l’année ?
- Une poursuite à 21 millions de dollars après la Covid-19
- Un avocat en litige fiscal dans ce cabinet…
- Jérémy Gabriel renonce à sa poursuite contre Mike Ward
- Décès d’un juge retraité de la Cour du Québec
- Une nouvelle tête à l’Aide juridique de Montréal
- Une avocate qui a le goût du divertissement
- Jeune Barreau de Montréal : les élus sont…
- Action collective autorisée contre le Diocèse de Sherbrooke
|
Pour lire sur le même sujet
C’est reparti pour les élections du Barreau... |
Un avocat suspendu un mois pour inconduite professionnelle |
Voyages annulés en raison de la COVID, un assureur poursuit Québec |
Suivez-nous | Recevoir notre newsletter |
![]() ![]() |
Publicité
Commanditaire
Commanditaire
Publicité
Liens privilégiés-Nos partenaires
À louer dans le Vieux Montréal, bureau flexible, virtuel et salle de conférence pour avocats et notaires. Venez rejoindre une communauté grandissante de partenaires juridiques et légaux. Pour toute l’information : Mr Nguyen (438 408 1144). https://www.rezomont.com/
À louer, bureaux de professionnels, virtuel et salle de conférence pour avocats, notaires ou autres professionnels pour se joindre à une petite équipe dynamique de travailleurs autonomes professionnels. Rénové à neuf. Pour toute l’information cliquer : 3136 Boul. Hochelaga à louer Québec Pour toute l’information : Me Nathalie Gagnon au 418-570-4051.
Uman recrutement
Trouvez les meilleurs talents juridiques
https://umanrecrutement.com
Secrétaire-inc
1er site d'emplois administratifs au Québec
https://www.secretaire-inc.com/
À louer, bureaux de professionnels, virtuel et salle de conférence pour avocats, notaires ou autres professionnels pour se joindre à une petite équipe dynamique de travailleurs autonomes professionnels. Rénové à neuf. Pour toute l’information cliquer : 3136 Boul. Hochelaga à louer Québec Pour toute l’information : Me Nathalie Gagnon au 418-570-4051.
Uman recrutement
Trouvez les meilleurs talents juridiques
https://umanrecrutement.com
Secrétaire-inc
1er site d'emplois administratifs au Québec
https://www.secretaire-inc.com/
Offres d'emplois en vedette
Offres d'emploi en vedette
Mercredi le 24 Mai 2023
Avocat.e spécialisé.e en droit de la protection de la jeunesse | Télétravail
Avocat.e spécialisé.e en droit de la protection de la jeunesse | Télétravail
Mercredi le 24 Mai 2023
Conseiller.ère juridique approvisionnement et transport | Montréal
Conseiller.ère juridique approvisionnement et transport | Montréal
Mercredi le 24 Mai 2023
Avocat.e sénior en litige (10 ans et plus) | Montréal
Avocat.e sénior en litige (10 ans et plus) | Montréal
Mercredi le 24 Mai 2023
Avocat.e en litige | Montréal (centre-ville)
Avocat.e en litige | Montréal (centre-ville)
Mardi le 9 Mai 2023
Avocat.e en litige commercial/bancaire, faillite et insolvabilité | Montréal
Avocat.e en litige commercial/bancaire, faillite et insolvabilité | Montréal
Jeudi le 18 Mai 2023
Avocat.e plaidant.e dans le domaine du droit criminel et pénal | Québec
Avocat.e plaidant.e dans le domaine du droit criminel et pénal | Québec
Mercredi le 17 Mai 2023
Commercial Legal Counsel | Montréal
Commercial Legal Counsel | Montréal
Jeudi le 18 Mai 2023
Conseiller.ère juridique | Montréal
Conseiller.ère juridique | Montréal
Jeudi le 18 Mai 2023
Greffier.ère spécial.e | Montréal
Greffier.ère spécial.e | Montréal
Mercredi le 17 Mai 2023
Avocat.e gestionnaire - Responsable du recrutement professionnel | Montréal
Avocat.e gestionnaire - Responsable du recrutement professionnel | Montréal
Mercredi le 17 Mai 2023
Conseiller.ère juridique en immobilier (2-4 ans) | Rive-Sud de Montréal
Conseiller.ère juridique en immobilier (2-4 ans) | Rive-Sud de Montréal
Mercredi le 17 Mai 2023
Avocat.e – Litige municipal | 2 ans et plus | Rive-Nord de Montréal
Avocat.e – Litige municipal | 2 ans et plus | Rive-Nord de Montréal
Mercredi le 17 Mai 2023
Conseiller.ère juridique sénior – Grande entreprise | Montréal
Conseiller.ère juridique sénior – Grande entreprise | Montréal
Mercredi le 17 Mai 2023
Parajuriste - Droit du litige - Hybride | Montréal
Parajuriste - Droit du litige - Hybride | Montréal
Mercredi le 17 Mai 2023
Coordonnateur.rice juridique et responsable du traitement des plaintes - Service du secrétariat général et des communications | Saint-Eustache
Coordonnateur.rice juridique et responsable du traitement des plaintes - Service du secrétariat général et des communications | Saint-Eustache
Mercredi le 17 Mai 2023
Avocat.e ou notaire en droit immobilier et planification (5 ans et +) | Montréal
Avocat.e ou notaire en droit immobilier et planification (5 ans et +) | Montréal
Mardi le 16 Mai 2023
Avocat.e en litige civil | St-Jean-sur-Richelieu
Avocat.e en litige civil | St-Jean-sur-Richelieu
Lundi le 15 Mai 2023
Directeur.rice adjoint.e, Formation et Développement professionnel | Montréal
Directeur.rice adjoint.e, Formation et Développement professionnel | Montréal
Vendredi le 12 Mai 2023
Adjoint.e administratif.ive – Hybride – Organisme internationale | Montréal (Hybride)
Adjoint.e administratif.ive – Hybride – Organisme internationale | Montréal (Hybride)
Jeudi le 11 Mai 2023
Conseiller.ère juridique en entreprise, protection de données personnels - Montréal | Montréal
Conseiller.ère juridique en entreprise, protection de données personnels - Montréal | Montréal
Mardi le 9 Mai 2023
Avocat.e en litige commercial/bancaire, faillite et insolvabilité | Montréal
Avocat.e en litige commercial/bancaire, faillite et insolvabilité | Montréal
Mardi le 9 Mai 2023
Avocat.e spécialisé.e en droit familial | Montréal
Avocat.e spécialisé.e en droit familial | Montréal
Lundi le 8 Mai 2023
Spécialiste protection des données personnelles - 3 ans+ | Montréal (hybride) | Montréal
Spécialiste protection des données personnelles - 3 ans+ | Montréal (hybride) | Montréal
Vendredi le 5 Mai 2023
Conseiller.ère juridique - Droit commercial et valeurs mobilières / Legal Advisor - Commercial and securities law | Montréal / Lévis
Conseiller.ère juridique - Droit commercial et valeurs mobilières / Legal Advisor - Commercial and securities law | Montréal / Lévis
Lundi le 8 Mai 2023
Avocat.e plaideur.se | Québec
Avocat.e plaideur.se | Québec
Mercredi le 19 Avril 2023
Fiscaliste - planification fiscale canadienne, réorganisation société privée et/ou planification transfrontalière | Montréal
Fiscaliste - planification fiscale canadienne, réorganisation société privée et/ou planification transfrontalière | Montréal
Mercredi le 19 Avril 2023
Adjoint.e juridique ou administratif.ve | Montréal
Adjoint.e juridique ou administratif.ve | Montréal
Mercredi le 19 Avril 2023
Parajuriste | Montréal
Parajuriste | Montréal
Vendredi le 5 Mai 2023
Adjoint.e juridique en litige – Hybride - Centre-ville Montréal | Montréal
Adjoint.e juridique en litige – Hybride - Centre-ville Montréal | Montréal
Vendredi le 5 Mai 2023
Conseiller.ère juridique - Commerce - Travail à Distance | Montréal
Conseiller.ère juridique - Commerce - Travail à Distance | Montréal
Vendredi le 5 Mai 2023
Technicien.ne – Affaires commerciales et conformité | Montréal
Technicien.ne – Affaires commerciales et conformité | Montréal
Vendredi le 5 Mai 2023
Avocat.e spécialisé.e en droit familial et protection de la jeunesse | Télétravail
Avocat.e spécialisé.e en droit familial et protection de la jeunesse | Télétravail
Vendredi le 5 Mai 2023
Adjoint.e juridique en fiscalité - Bilingue – Hybride | Montréal
Adjoint.e juridique en fiscalité - Bilingue – Hybride | Montréal
Jeudi le 4 Mai 2023
Adjoint.e juridique en droit notarial - Hybride - Montréal | Montréal
Adjoint.e juridique en droit notarial - Hybride - Montréal | Montréal
Jeudi le 2 Mars 2023
Conseiller.ère syndical.e (avocat.e) en santé et sécurité au travail | Sherbrooke
Conseiller.ère syndical.e (avocat.e) en santé et sécurité au travail | Sherbrooke
Jeudi le 4 Mai 2023
Avocat.e à temps plein — 1 à 5 ans d'expérience | Longueuil
Avocat.e à temps plein — 1 à 5 ans d'expérience | Longueuil
Jeudi le 4 Mai 2023
Avocat.e à temps plein — 5 années d’expérience et plus | Longueuil
Avocat.e à temps plein — 5 années d’expérience et plus | Longueuil
Mercredi le 3 Mai 2023
Conseiller.ère technique Cautionnement, Indemnisation | Montréal
Conseiller.ère technique Cautionnement, Indemnisation | Montréal
Lundi le 1 Mai 2023
Parajuriste en transactionnel et financement – 3 à 5 ans d’expérience (Québec) | Québec
Parajuriste en transactionnel et financement – 3 à 5 ans d’expérience (Québec) | Québec
Mercredi le 29 Mars 2023
Avocat.e en droit des affaires – droit immobilier et financement – 5 à 7 ans de pratique (Québec) | Québec
Avocat.e en droit des affaires – droit immobilier et financement – 5 à 7 ans de pratique (Québec) | Québec
Mardi le 21 Mars 2023
Avocat.e en droit du travail | Joliette
Avocat.e en droit du travail | Joliette
Mardi le 21 Mars 2023
Avocat.e en litige | Joliette
Avocat.e en litige | Joliette
Lundi le 1 Mai 2023
Avocat.e et/ou notaire entrepreneur.e heureux.se en droit immobilier | Montréal
Avocat.e et/ou notaire entrepreneur.e heureux.se en droit immobilier | Montréal
Vendredi le 28 Avril 2023
Avocat.e - litige civil et commercial | Longueuil
Avocat.e - litige civil et commercial | Longueuil
Vendredi le 28 Avril 2023
Avocat.e sénior en litige (civil, commercial et construction) | Québec
Avocat.e sénior en litige (civil, commercial et construction) | Québec
Vendredi le 28 Avril 2023
Avocat.e en litige civil | Rosemère
Avocat.e en litige civil | Rosemère
Jeudi le 27 Avril 2023
Avocat.e ou Notaire fiscaliste | Montréal
Avocat.e ou Notaire fiscaliste | Montréal
Jeudi le 27 Avril 2023
Conseiller.ère juridique sénior – Conformité financière | Montréal
Conseiller.ère juridique sénior – Conformité financière | Montréal
Mercredi le 26 Avril 2023
Avocat.e en litige et commercial | Sherbrooke
Avocat.e en litige et commercial | Sherbrooke
Mercredi le 26 Avril 2023
Avocat.e en litige | Montréal
Avocat.e en litige | Montréal
Mercredi le 26 Avril 2023
Avocat.e en litige civil et commercial | Saint-Jérôme
Avocat.e en litige civil et commercial | Saint-Jérôme
Mercredi le 26 Avril 2023
Avocat.e / Notaire en droit corporatif, commercial et bancaire | Sherbrooke
Avocat.e / Notaire en droit corporatif, commercial et bancaire | Sherbrooke
Mercredi le 26 Avril 2023
Avocat.e plaideur.-se | Laval
Avocat.e plaideur.-se | Laval
Mercredi le 26 Avril 2023
Avocat.e en droit du travail et de l’emploi | Saint-Lambert
Avocat.e en droit du travail et de l’emploi | Saint-Lambert
Mardi le 25 Avril 2023
Avocat.e principal.e | Québec ou Longueuil
Avocat.e principal.e | Québec ou Longueuil
Lundi le 16 Janvier 2023
Adjoint.e juridique - Bilingue - Hybride | Montréal
Adjoint.e juridique - Bilingue - Hybride | Montréal
Lundi le 24 Avril 2023
Adjoint.e administratif.ive – Centre-ville Montréal – Hybride | Centre-ville Montréal – Hybride
Adjoint.e administratif.ive – Centre-ville Montréal – Hybride | Centre-ville Montréal – Hybride
Lundi le 24 Avril 2023
Doyen.ne à la Faculté de droit | Sherbrooke
Doyen.ne à la Faculté de droit | Sherbrooke
Derniers commentaires