Ne comparez pas les attentats de Québec et du Metropolis !

Me Alan Guttman était présent en Cour d'appel, mardi, pour son client, Richard Bain. Ce dernier a été déclaré coupable de meurtre non prémédité et de trois tentatives de meurtre. Il a écopé d’une peine de prison à vie, sans possibilité de libération conditionnelle avant d'avoir purgé 20 ans de prison.

« C'est complètement différent », a dit Me Guttman aux médias. « Ce qui est arrivé à la mosquée est un acte de terrorisme. Quelqu'un est entré dans une place de prière et a massacré des gens. » Quant à son client, « c'est quelqu'un qui a mis quelque chose dans sa tête, qui est allé à une élection, qui a tiré une balle. Après, il a eu un message de Dieu... »

L'avocat croit toujours que l'état mental de son client a joué pour beaucoup dans ses actes, même si la défense de non-responsabilité criminelle n'a pas été retenue par le jury.

Me Guttman conteste les vingt ans d’emprisonnement obligatoire. « Si ce n'était pas l'élément politique, je suis convaincu que ç'aurait été douze ans maximum », a-t-il dit.