Ces facilités ont été consenties par un syndicat de prêteurs canadiens et américains, dont les coarrangeurs étaient Bank of America Securities LLC et UBS Securities LLC, (« arrangeurs »), et dont les agents étaient Bank of America, N.A., à titre d'agent administratif et agent de garantie, Wachovia Bank, National Association, à titre d'agent de documentation, et UBS Securities LLC, à titre d'agent de syndication.

United Rentals, Inc. est la plus grande société d'équipement de location au monde et offre plus de 2 900 catégories de produits. United Rentals, Inc. exploite plus de 670 centres aux États-Unis, au Canada et au Mexique.

Les arrangeurs et Bank of America, N.A., à titre d'agent, étaient représentés au Canada par une équipe d'Ogilvy Renault formée de Kevin Morley, David Amato, Martin Thériault, Barry Segal et James Padwick.