Nouveau guide du Barreau pour les avocats formés à l’étranger

Élisabeth Fleury
2025-08-05 12:00:35
Le Barreau du Québec vient de publier un nouveau guide à l’intention des personnes formées à l’étranger qui souhaitent exercer la profession d’avocat au Québec.

Le nouveau guide du Barreaua été conçu afin de permettre aux avocats ou aux juristes formés à l’étranger et cherchant à exercer la profession au Québec de comprendre le processus de reconnaissance des qualifications professionnelles au Québec.
Le guide présente de manière détaillée le processus de demande d’équivalence de diplôme et de formation et survole de manière générale celui de la demande d’exemption de la formation professionnelle.
Il fournit également des informations sur la formation d’appoint prescrite par le Comité des équivalences, la formation professionnelle de l’École du Barreau, les recours possibles à la suite de la décision rendue par le Comité des équivalences ainsi que le délai de traitement d’une demande.
Le document contient en outre des instructions claires pour remplir le formulaire de demande d’équivalence ainsi que des renseignements utiles sur l’immigration et les services complémentaires disponibles pour les professionnels étrangers.
« Ce guide est un outil de référence, d’orientation, de soutien pour comprendre le processus de reconnaissance des équivalences, les personnes qui interviennent dans ce processus et les objectifs de chaque étape à franchir », résume le Barreau, qui recommande « fortement » aux candidats de prendre connaissance de ce document avant d’entreprendre des démarches pour loger une demande d’équivalence.