Nouvelles
Milioto jouait aux cartes avec Rizzuto au Consenza
La Presse Canadienne
2013-02-18 16:35:00
Nicolo Milioto, de Mivela Construction, a admis avoir longtemps joué aux cartes avec Nick Rizzuto père, au Café Consenza, qualifié de quartier général de la mafia à Montréal.
Il savait bien que les journaux disaient que M. Rizzuto était relié au crime organisé, mais estimait que ce n'était pas de ses affaires de lui en parler.
Les policiers qui ont effectué la surveillance du Café Consenza ont noté que M. Milioto s'y était rendu 236 fois entre 2004 et 2006.
Interrogé par la procureure chef de la Commission Charbonneau, Me Sonia Lebel, M. Milioto a expliqué qu'à ses yeux, M. Rizzuto était un bon père de famille, une bonne personne. "Il me respectait et je le respectais."
Il a admis qu'il était au courant du fait que les médias disaient que M. Rizzuto était relié à la mafia, mais lui ne s'intéressait pas à ces questions. Il venait boire un espresso _ jusqu'à deux fois par jour _ et jouer aux cartes. Et quand il jouait aux cartes avec M. Rizzuto, il ne lui parlait pas, par exemple, du fait que son fils Vito était emprisonné aux États-Unis. Il ne parlait que de cartes.
Les policiers qui ont effectué la surveillance du Café Consenza ont noté que M. Milioto s'y était rendu 236 fois entre 2004 et 2006.
Interrogé par la procureure chef de la Commission Charbonneau, Me Sonia Lebel, M. Milioto a expliqué qu'à ses yeux, M. Rizzuto était un bon père de famille, une bonne personne. "Il me respectait et je le respectais."
Il a admis qu'il était au courant du fait que les médias disaient que M. Rizzuto était relié à la mafia, mais lui ne s'intéressait pas à ces questions. Il venait boire un espresso _ jusqu'à deux fois par jour _ et jouer aux cartes. Et quand il jouait aux cartes avec M. Rizzuto, il ne lui parlait pas, par exemple, du fait que son fils Vito était emprisonné aux États-Unis. Il ne parlait que de cartes.
8278
