Il y a 40 ans, IBM éblouissait le monde entier avec le premier micro-ordinateur, le IBM PC 5150. Né dans les années 1970, l’ordinateur personnel n’allait vraiment entamer sa carrière qu’avec l’arrivée du premier PC.
La technologie a ainsi fait son entrée dans l’univers juridique, et les cabinets l’utilisent depuis. Pourtant, après toutes ces années, les techno-nuls sont encore légion dans la profession. Malgré l’ubiquité des réunions virtuelles et des téléphones intelligents.
C’est du moins ce qu’on peut conclure de plusieurs commentaires glissés dans des décisions rendues récemment par des juges de l’Ontario pendant la Covid et recensées par les avocats torontois de Fogler, Rubinoff.
Les tribunaux s’en mêlent
Ainsi, dans Worsoff c. MTCC 1168 et al, le tribunal prend à partie les avocats qui préfèrent plaider en personne. « L'efficacité et les gains en matière d’accessibilité d'accès à la justice l'emportent toujours sur le confort des avocats. (…) L'avocat et le tribunal ont tous deux un devoir de compétence technologique », peut-on lire dans le jugement.
Dans Cass c. 1410088 Ontario Inc., le tribunal admoneste un avocat qui a facturé quelque 900 dollars en frais d’impression à son client, estimant que la recherche dans les bases de données virtuelles aurait offert un meilleur service. Et coûté moins cher, alors que l’utilisation d’un service de recherche mû par l’intelligence artificielle aurait réduit le nombre d’heures facturables.
Dans Arconti c. Smith, le juge refuse sèchement une requête pour que les audiences soient en présentiel, plutôt qu’en virtuel. « Nous sommes en 2020, écrit le juge. Nous ne travaillons plus à la plume et à l’encre », et les audiences auront donc lieu virtuellement.
Bref, plusieurs avocats semblent résister à la vague, au désespoir des juges.
La déontologie
Pour contrer cette résistance, la Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada a adopté en 2019 une obligation de compétence technologique, qu’on espérait reprise par les codes de déontologie des barreaux des provinces.
Aux États-Unis, de telles dispositions existent depuis 2012 dans une trentaine d’États.
À ce jour, au Canada, 7 provinces sur 10 ont adopté de telles dispositions déontologiques.
C’est le cas notamment du Barreau du Québec. Depuis novembre 2020, le Code de déontologie des avocats insiste sur l’obligation d’une compétence technologique comme partie intégrante de la pratique.
En effet, l’article 21 dispose que « (l)’avocat exerce avec compétence ses activités professionnelles. À cette fin, il développe et tient à jour ses connaissances et ses habiletés (dont) celles relatives aux technologies de l’information qu’il utilise dans le cadre de ses activités professionnelles ».
Le Règlement sur la comptabilité et les normes d'exercice professionnel des avocats fourmille également d’exemples où les technologies sont invoquées. Le Barreau du Québec propose d’ailleurs un guide d’utilisation des TI applicable à la pratique.
Un fossé numérique
Il reste que malgré ces avancées, le fossé entre l’évolution des technologies et la maîtrise qu’en ont les avocats reste substantiel.
On se rappelle tous ce pauvre avocat qui s’est présenté à une audience virtuelle devant un juge, l’an dernier, incapable de se débarrasser du filtre Zoom l’affublant d’une tête de chat. « Je ne suis pas un chat », l’entend-on se défendre sur Youtube.
« Ça illustre très bien où en sont plusieurs avocats en matière de compétences technologiques », résume Dominic Jaar, associé et leader régional chez KPMG.
Ce juriste spécialiste des services technojuridiques constate que l’écart est considérable entre les avancées numériques et la maîtrise technologique qu’ont les avocats. « En entreprise, sur le front de la cybersécurité, les affaires juridiques sont sur la défensive, et n’exercent pas de leadership », observe-t-il.
Leadership technologique
Exemple encore plus criant du manque de leadership technologique de la profession juridique : l’acceptation encore trop restreinte du paiement par carte de crédit. C’est le genre d’exemples évoqués dans un article de 2015 portant sur la déontologie à l’heure du virtuel, article signé par Dominic Jaar et son collègue François Sénécal, également de KPMG.
La gestion documentaire, la gestion des dossiers, l’offre de services virtuelles, les suites bureautiques, la diffusion de l’information, le site web, le courriel et le téléphone, voilà autant de chantiers sur lesquels les avocats doivent se pencher.
Cette multiplication de l’offre et des outils numériques fait en sorte que, « pour les avocats n'ayant pas saisi voire n'y ayant pas déjà vu une opportunité, il peut y avoir un sentiment de retard ou de rattrapage. (…) (De nombreux outils sont désormais utilisés (…) malheureusement sans certitude quant aux risques juridiques et déontologiques impliqués », écrivent Mes Jaar et Sénécal.
Ils ajoutent : « Une connaissance raisonnable des technologies et, plus encore, le développement de réflexes viendra limiter l'exposition de l'avocat, et par extension ses clients, les systèmes juridiques et judiciaires, et le public, aux risques inhérents aux nouvelles technologies. »
Sept ans plus tard, Dominic Jaar est d’avis que ces affirmations sont toujours d’actualité.
D’ailleurs, l’essentiel du propos tenu par Mes Jaar et Sénécal est repris par Me Brigitte Deslandes, de l’École du Barreau, dans son survol fait l’an dernier des critères du Comité d'inspection professionnelle du Barreau du Québec pour évaluer la compétence d’un avocat.
Dans la plus récente édition du guide Éthique, déontologie et pratique professionnelle, Me Deslandes estime que la compétence technologique devrait être intégrés aux critères d’inspection professionnelle, car « la compétence (…) consiste tant au développement continu de ses connaissances et des habiletés liées aux domaines de droit qu'à l'égard des technologies de l'information et de leur utilisation dans le cadre de ses activités professionnelles ».
Carrière et Formation | Mardi le 26 Avril 2022
Derniers articles
- Bonne Saint-Jean!
- Gérer le trac de la plaidoirie
- Quoi de neuf dans les bureaux ?
- Facultés : un dernier tour avant les vacances
- Une personnalité juridique pour le Saint-Laurent?
- La pharmacienne, la Cour suprême et le régime de retraite
- Une lavalloise acquise par une norvégienne
- Un ancien de L’Oréal va en cabinet
- Mike Ward l’a échappé belle
- Une poursuite de 18 milliards contre Québec!
|
Pour lire sur le même sujet
Comment critiquer un collègue sans en faire un ennemi |
Divulgation obligatoire: les règles évoluent en matière fiscale |
Médiation familiale : confidentielle, vraiment ? |
Suivez-nous | Recevoir notre newsletter |
![]() ![]() |
Publicité
Commanditaire
Commanditaire
Publicité
Liens privilégiés-Nos partenaires
Deux bureaux à louer à Kirkland dans un immeuble professionnel avec possibilité de mentorat & référence de dossier en droit de la famille. 400$/mois. Veuillez contacter Me Pamela O'Reilly au 514-979-6908.
À louer, bureaux de professionnels, virtuel et salle de conférence pour avocats, notaires ou autres professionnels pour se joindre à une petite équipe dynamique de travailleurs autonomes professionnels. Rénové à neuf. Pour toute l’information cliquer : 3136 Boul. Hochelaga à louer Québec Pour toute l’information : Me Nathalie Gagnon au 418-570-4051.
IMMOBILIER COMMERCIAL À VENDRE
Recherchez des propriétés commerciales, des immeubles de bureaux et des bâtiments industriels à vendre à travers le Québec.
https://www.vendre.ca/fr/commercial/
Local à louer
Louer un espace de bureau, commercial, industriel au Québec
https://immobilier.louer.ca/
Confection DeLavoy
Toges & accessoires pour la cour
www.delavoy.ca
Bureau disponible pour partager
Centre-ville de Montréal. Possibilité de référer des clients
https://bit.ly/2LAqbdE
Profession Conseiller
Actualité et emplois du secteur financier
https://www.professionconseiller.com/
À louer, bureaux de professionnels, virtuel et salle de conférence pour avocats, notaires ou autres professionnels pour se joindre à une petite équipe dynamique de travailleurs autonomes professionnels. Rénové à neuf. Pour toute l’information cliquer : 3136 Boul. Hochelaga à louer Québec Pour toute l’information : Me Nathalie Gagnon au 418-570-4051.
IMMOBILIER COMMERCIAL À VENDRE
Recherchez des propriétés commerciales, des immeubles de bureaux et des bâtiments industriels à vendre à travers le Québec.
https://www.vendre.ca/fr/commercial/
Local à louer
Louer un espace de bureau, commercial, industriel au Québec
https://immobilier.louer.ca/
Confection DeLavoy
Toges & accessoires pour la cour
www.delavoy.ca
Bureau disponible pour partager
Centre-ville de Montréal. Possibilité de référer des clients
https://bit.ly/2LAqbdE
Profession Conseiller
Actualité et emplois du secteur financier
https://www.professionconseiller.com/
Offres d'emplois en vedette
Offres d'emploi en vedette
Jeudi le 23 Juin 2022
Avocat.e - Corporatif | Laval
Avocat.e - Corporatif | Laval
Jeudi le 23 Juin 2022
Notaire | Drummondville
Notaire | Drummondville
Mardi le 21 Juin 2022
Avocat.e au Bureau d'aide juridique d'Alma et de directeur(-trice) des bureaux d'aide juridique du Lac-Saint-Jean | Alma
Avocat.e au Bureau d'aide juridique d'Alma et de directeur(-trice) des bureaux d'aide juridique du Lac-Saint-Jean | Alma
Mardi le 21 Juin 2022
Conseiller.ère juridique – Droit commercial | Montréal
Conseiller.ère juridique – Droit commercial | Montréal
Jeudi le 5 Mai 2022
Conseiller.ère juridique | Mont-Royal
Conseiller.ère juridique | Mont-Royal
Lundi le 20 Juin 2022
Avocat.e en droit de la famille - Québec | Québec
Avocat.e en droit de la famille - Québec | Québec
Lundi le 20 Juin 2022
Avocat.e en droit de la famille - Montréal | Montréal
Avocat.e en droit de la famille - Montréal | Montréal
Vendredi le 17 Juin 2022
Adjoint.e juridique junior | Montréal – Formule de travail Hybride
Adjoint.e juridique junior | Montréal – Formule de travail Hybride
Jeudi le 16 Juin 2022
Avocat.e | Québec
Avocat.e | Québec
Mercredi le 1 Juin 2022
Technicien(ne) juridique et recherchiste | Montréal
Technicien(ne) juridique et recherchiste | Montréal
Mardi le 7 Juin 2022
Chef.fe de la division du Greffe et greffier.ère de la cour municipale de Montréal | Montréal
Chef.fe de la division du Greffe et greffier.ère de la cour municipale de Montréal | Montréal
Mercredi le 15 Juin 2022
Directeur.rice du contentieux – Entreprise innovante | Montréal
Directeur.rice du contentieux – Entreprise innovante | Montréal
Lundi le 13 Juin 2022
Avocat.e et/ou notaire entrepreneur.e heureux.se en droit immobilier | Montréal
Avocat.e et/ou notaire entrepreneur.e heureux.se en droit immobilier | Montréal
Lundi le 13 Juin 2022
Avocat.e en litige civil et commercial (St-Jérôme) | St-Jérôme
Avocat.e en litige civil et commercial (St-Jérôme) | St-Jérôme
Lundi le 13 Juin 2022
Greffier.ère et chef de division - Cour municipale | Granby
Greffier.ère et chef de division - Cour municipale | Granby
Lundi le 13 Juin 2022
Avocat.e en litige commercial (5 à 10 années d’expérience) | Montréal
Avocat.e en litige commercial (5 à 10 années d’expérience) | Montréal
Lundi le 13 Juin 2022
Avocat.e en litige civil et commercial (3 à 5 ans d’expérience) | Montréal
Avocat.e en litige civil et commercial (3 à 5 ans d’expérience) | Montréal
Vendredi le 20 Mai 2022
Avocat.e de soutien au litige et recherchiste – droit de la famille | Laval
Avocat.e de soutien au litige et recherchiste – droit de la famille | Laval
Vendredi le 10 Juin 2022
Avocat.e Droit administratif et de la santé mentale | Rimouski
Avocat.e Droit administratif et de la santé mentale | Rimouski
Vendredi le 10 Juin 2022
Spécialiste (Parajuriste Senior) Savoir et Formation (services corporatifs) | Montréal
Spécialiste (Parajuriste Senior) Savoir et Formation (services corporatifs) | Montréal
Vendredi le 10 Juin 2022
Avocat.e – Droit Fiscal | Montréal
Avocat.e – Droit Fiscal | Montréal
Jeudi le 9 Juin 2022
Parajuriste junior – Montréal – Télétravail trois fois par semaine! | Montréal
Parajuriste junior – Montréal – Télétravail trois fois par semaine! | Montréal
Mardi le 24 Mai 2022
Spécialiste, Services parajuridiques et gestion du savoir/Specialist, Corporate Services and Knowledge Management | Montréal
Spécialiste, Services parajuridiques et gestion du savoir/Specialist, Corporate Services and Knowledge Management | Montréal
Jeudi le 9 Juin 2022
Adjoint.e juridique | Montréal
Adjoint.e juridique | Montréal
Jeudi le 26 Mai 2022
Conseiller.ère en relations de travail | Montréal
Conseiller.ère en relations de travail | Montréal
Mercredi le 8 Juin 2022
Conseiller.ère en insolvabilité | Montréal
Conseiller.ère en insolvabilité | Montréal
Mardi le 7 Juin 2022
Technicien.ne juridique – Montréal – OSBL offrant une ambiance de travail exceptionnelle ! | Montréal
Technicien.ne juridique – Montréal – OSBL offrant une ambiance de travail exceptionnelle ! | Montréal
Mardi le 24 Mai 2022
Directeur.rice - poursuites pénales et criminelles | Montréal
Directeur.rice - poursuites pénales et criminelles | Montréal
Mardi le 7 Juin 2022
Avocat.e en droit civil | Montréal
Avocat.e en droit civil | Montréal
Mercredi le 18 Mai 2022
Avocat.e | St-Lambert
Avocat.e | St-Lambert
Mardi le 7 Juin 2022
Avocat.e en litige – Construction/immobilier | Montréal
Avocat.e en litige – Construction/immobilier | Montréal
Lundi le 6 Juin 2022
Avocat.e sénior | Québec, Longueuil
Avocat.e sénior | Québec, Longueuil
Vendredi le 20 Mai 2022
Avocat.e de soutien au litige et recherchiste – droit de la famille | Laval
Avocat.e de soutien au litige et recherchiste – droit de la famille | Laval
Lundi le 6 Juin 2022
Adjoint.e juridique | Westmount
Adjoint.e juridique | Westmount
Vendredi le 3 Juin 2022
Notaire en droit de la personne ou Technicien.ne juridique d’expérience | St-Bruno-de-Montarville
Notaire en droit de la personne ou Technicien.ne juridique d’expérience | St-Bruno-de-Montarville
Vendredi le 3 Juin 2022
Avocat.e – Litige Civil | Québec, Longueuil
Avocat.e – Litige Civil | Québec, Longueuil
Vendredi le 3 Juin 2022
Avocat.e plaidant.e / Litigator | Montréal
Avocat.e plaidant.e / Litigator | Montréal
Mardi le 24 Mai 2022
Adjoint.e juridique en litige | Mirabel
Adjoint.e juridique en litige | Mirabel
Mardi le 17 Mai 2022
Adjoint.e au syndic | Montréal
Adjoint.e au syndic | Montréal
Mardi le 31 Mai 2022
Avocat.e | Roberval
Avocat.e | Roberval
Lundi le 30 Mai 2022
Avocat.e en droit criminel, pénal et disciplinaire (2 à 5 années d’expérience) | Vieux-Port de Montréal
Avocat.e en droit criminel, pénal et disciplinaire (2 à 5 années d’expérience) | Vieux-Port de Montréal
Mardi le 31 Mai 2022
Avocat.e senior - Litige Assurance et Responsabilité civile / Senior Lawyer - Insurance and Liability Litigation | Montréal
Avocat.e senior - Litige Assurance et Responsabilité civile / Senior Lawyer - Insurance and Liability Litigation | Montréal
Mardi le 31 Mai 2022
Conseiller.ère juridique – Grande entreprise | Montréal
Conseiller.ère juridique – Grande entreprise | Montréal
Vendredi le 13 Mai 2022
Greffier.ère Adjoint.e | Port-Cartier
Greffier.ère Adjoint.e | Port-Cartier
Jeudi le 26 Mai 2022
Premier.ère spécialiste - Politiques institutionnelles (Services juridiques) / Bilingual Corporate Policy Senior Specialist (Legal Services) | Montréal, Ottawa ou Toronto
Premier.ère spécialiste - Politiques institutionnelles (Services juridiques) / Bilingual Corporate Policy Senior Specialist (Legal Services) | Montréal, Ottawa ou Toronto
Mercredi le 25 Mai 2022
Avocat.e litige civil 3-5 ans d’expérience | Joliette
Avocat.e litige civil 3-5 ans d’expérience | Joliette
Mercredi le 25 Mai 2022
Conseiller.ère juridique – Valeurs mobilières | Montréal
Conseiller.ère juridique – Valeurs mobilières | Montréal
Mercredi le 25 Mai 2022
Avocat.e litige civil/commercial - 2 et 5 ans d’expérience | Montréal
Avocat.e litige civil/commercial - 2 et 5 ans d’expérience | Montréal
Mercredi le 25 Mai 2022
Avocat.e litige civil/commercial - 5 et 15 ans d’expérience | Montréal
Avocat.e litige civil/commercial - 5 et 15 ans d’expérience | Montréal
Mardi le 24 Mai 2022
Adjoint.e juridique réserviste | Montréal – Possibilité de travailler 4 jours/semaine!
Adjoint.e juridique réserviste | Montréal – Possibilité de travailler 4 jours/semaine!
Mardi le 24 Mai 2022
Avocat.e / Notaire en droit corporatif, commercial et bancaire | Sherbrooke
Avocat.e / Notaire en droit corporatif, commercial et bancaire | Sherbrooke
Lundi le 2 Mai 2022
Technicien.ne juridique – Droit familial | Laval
Technicien.ne juridique – Droit familial | Laval
Derniers commentaires