« Les nouvelles procédures reflètent une approche équilibrée, offrant une plus grande transparence dans l'intérêt du public tout en protégeant l'indépendance judiciaire, » a noté le Juge en chef du Canada et Président du Conseil canadien de la magistrature, Richard Wagner.
Il ajoute: « Les Canadiens et Canadiennes demandent de la transparence et de l’imputabilité en ce qui concerne les plaintes contre les juges, et ces nouvelles procédures viendront renforcer la confiance du public dans le système de justice ».
Derniers commentaires