Relaxe des 31 Hells Angels: la Couronne se dédouane

La Presse Canadienne
2011-06-02 12:15:00
Ce plan prévoyait entre autres le regroupement d'accusations pour éviter qu'une seule personne soit soumise à plus d'un procès. Deux procès auraient eu lieu en même temps au Centre de services judiciaires Gouin, dans le Nord de Montréal. Des rénovations ont d'ailleurs été effectuées en prévision des audiences.

Le DPCP a répété hier qu'il ne partageait pas les conclusions du juge Brunton et qu'il espérait que sa décision serait renversée en appel. M. Dionne estime qu'il est important que la question des délais soit "balisée" par la cour.
Le Procureur en chef du Bureau de lutte au crime organisé (BLACO), François Brière, craint les répercussions du jugement Brunton sur les futurs mégaprocès.
Il assure toutefois que la remise en liberté de motards criminels ne constitue pas un danger pour la sécurité publique, à court terme.