Le syndicat de placeurs pour compte était dirigé par BMO Nesbitt Burns Inc. et Marchés mondiaux CIBC inc. et comprenait Financière Banque Nationale Inc., Scotia Capitaux Inc., Valeurs mobilières TD Inc., FirstEnergy Capital Corp., Tristone Capital Inc., Valeurs mobilières Dundee, Partenaires Financiers Richardson Limitée, La Corporation Canaccord Capital, Valeurs mobilières HSBC (Canada) Inc., Blackmont Capital Inc., Société en commandite GMP Valeurs Mobilières et Wolverton Securities Ltd.

Blakes a agi pour le compte des placeurs pour compte avec une équipe comprenant Jeff Glass, Anoop Dogra et Lelia Costantini (valeurs mobilières/sociétés) ainsi que Kevin Zimka et John Leopardi (fiscalité) (photo).

McCarthy Tétrault S.E.N.C.R.L., s.r.l. a agi pour le compte de la société en commandite et d'AGS Resource 2007-1 GP Inc. (le commandité) avec une équipe composée de Ronald Schwass, Andrew Armstrong et Katarzyna Szybiak (valeurs mobilières/sociétés) et de James Morand (fiscalité).