Nouvelles | Mardi le 3 Mai 2022
Derniers articles
- Étudier en droit avec un TDAH
- Comment devenir juge
- Des nouvelles de vos facultés!
- Quand la diversité est seulement vue comme une vitrine
- L’immeuble d’un avocat incendié
- Deux semaines de grève en avril pour les avocats de l’aide juridique
- Décès de deux juristes
- Deux nouveaux associés chez Spiegel Sohmer
- Décès d’un pilier de Bélanger Sauvé
- Congédiée du SPVM pour la « sécurité nationale »
Publisac : une décision qui consacre le pouvoir municipal
Par : Jean-François Parent | Le : 2022-05-03 15h00
|
|
La décision était attendue, notamment par Montréal qui souhaite suivre la voie tracée par Mirabel et imposer l’adhésion volontaire pour que le Publisac puisse être distribué. La semaine dernière, Mirabel remportait ainsi un jugement qui consacrait son droit de réglementer la distribution du Publisac sur son territoire.
Mais plus encore que la décision elle-même, c’est le principe mis de l’avant par le juge Jean-Yves Lalonde, de la Cour supérieure, qui est essentiel, remarque Me Carl-Éric Therrien, de Therrien, Lavoie, qui a plaidé pour le compte de Mirabel.
Un règlement litigieux
« Cette décision découle d’un courant jurisprudentiel où les tribunaux tendent à faire preuve d’une certaine déférence envers les municipalités quand elles déterminent les besoins de la collectivité », analyse Me Therrien, associé et co-fondateur de Therrien, Lavoie. Il plaidait en défense pour Mirabel aux côtés de Me Karine Lalonger, du contentieux de Mirabel.
Pour rappel, en 2019 Mirabel entérinait le règlement 2326, qui dispose que le Publisac ne peut être distribué que lorsqu’un citoyen en fait la demande. C’est le régime de l’adhésion volontaire, ou opt-in, qui prévaut. D’ordinaire, dans les quelque 3,3 millions de foyers québécois où le Publisac est distribué, c’est plutôt le régime opt-out qui prévaut, soit celui où il faut se désabonner pour cesser de recevoir le Publisac.
Mécontente du règlement qui constitue selon elle une atteinte à sa liberté commerciale et d’expression, mine un droit acquis et la force à revoir ses opérations, Transcontinental traînait Mirabel devant les tribunaux pour forcer la ville à abandonner son règlement.
Dans une décision étoffée d’une cinquantaine de pages, la Cour supérieure a donné raison sur toute la ligne à Mirabel, le 20 avril dernier.
La déférence envers les municipalités
Alors que Transcontinental, par ses avocats Mes Marc-André Nadon et Mathieu Quenneville, de Prévost Fortin D’Aoust, soutenait que la municipalité outrepassait ses compétences, en plus voilà que la Cour supérieure estime au contraire que sur les questions qui relèvent directement de ses relations de proximité avec ses commettants, les tribunaux doivent une certaine déférence aux décisions municipales.
Le juge Lalonde remarque en effet dans son analyse que les municipalités, qui relèvent des législatures provinciales, ne possèdent aucun pouvoir accordé par la Constitution. De ce fait, elles se situent plutôt bas dans la chaîne alimentaire juridique et leurs décisions sont ainsi soumises à la volonté du législateur.
Sauf qu’une municipalité n’a pas à s’en remettre « aux seules considérations objectives ayant une incidence directe sur l’affaire; ils peuvent aussi prendre en compte des enjeux plus généraux d’ordre social, économique et politique » pour décréter ce qui se passe sur son territoire.
Ici, Mirabel est aux prises avec un problème de gestion des matières résiduelles, dont le Publisac constitue 20 % du volume à lui seul. Sans compter les multiples plaintes des citoyens concernant la pollution causée par le Publisac, qui traîne partout. Plus encore, en matière environnementale, l’arrêt Mirabel « vient réaffirmer le pouvoir des municipalités en matière d’environnement », se félicite Me Therrien.
Des sacrifices raisonnables
Transcontinental (MTC) plaidait également l’atteinte à la liberté d’expression, protégée par la Charte, ce qui rendait déraisonnable le règlement forçant l’adhésion volontaire au Publisac.
« Les effets bénéfiques du règlement 2326 surpassent largement les effets préjudiciables encore inconnus qui pourraient découler de l’atteinte minimale à la liberté d’expression commerciale de (Médias Transcontinental). Le critère de la proportionnalité est respecté. Ici, les intérêts particuliers de MTC doivent céder le pas aux intérêts collectifs des citoyens(nes) de Mirabel », note le juge Lalonde.
« La Cour réaffirme que l’exercice des droits fondamentaux exige certains sacrifices », poursuit Me Therrien. Ainsi, aux entreprises lésées par les contraintes imposées par Mirabel, elles peuvent toujours utiliser Internet ou d’autres moyens pour diffuser leurs aubaines. Se prévaloir d’une circulaire en papier distribuée à toutes les portes n’est pas un droit acquis.
Quant à Transcontinental, qui se bat becs et ongles contre le règlement pour éviter d’avoir à adapter ses opérations, le fait qu’elle ait refusé de respecter le règlement—ce qui lui a valu une trentaine de contraventions—limite beaucoup la démonstration qu’elle a subi un préjudice. « Pour l’heure, étant donné que (Médias Transcontinental) refuse de respecter le règlement 2326, impossible de mesurer le préjudice économique qui découle de la restriction. »
Sans compter que « les dispositions réglementaires litigieuses (opt-in) ne créent pas une interdiction totale de distribuer des imprimés publicitaires. La restriction n’a pas pour effet de supprimer le discours commercial dont jouit (Médias Transcontinental) à travers la distribution du Publisac », et le règlement est donc maintenu par la Cour supérieure.
Mirabel veut responsabiliser ses citoyens, une mesure raisonnable suivant les objectifs environnementaux légitimes de la ville, et c’est à Transcontinental de sensibiliser les gens à la façon de continuer de recevoir le Publisac.
La direction de Transcontinental a fait savoir qu’elle entendait interjeter appel du jugement, invoquant l’importance sociale et économique du Publisac. La société a également annoncé qu’elle cesserait ses activités de distribution à Mirabel.
Pour lire sur le même sujet
Les Hassidims exempts de taxes municipales |
Cour suprême : application plus large du droit à l’avocat |
La Cour suprême des États-Unis serait sur le point d’annuler le droit à l’avortement |
Suivez-nous | Recevoir notre newsletter |
![]() ![]() |
Publicité
Commanditaire
Commanditaire
Publicité
Liens privilégiés-Nos partenaires
À louer dans le Vieux Montréal, bureau flexible, virtuel et salle de conférence pour avocats et notaires. Venez rejoindre une communauté grandissante de partenaires juridiques et légaux. Pour toute l’information : Mr Nguyen (438 408 1144). https://www.rezomont.com/
À louer, bureaux de professionnels, virtuel et salle de conférence pour avocats, notaires ou autres professionnels pour se joindre à une petite équipe dynamique de travailleurs autonomes professionnels. Rénové à neuf. Pour toute l’information cliquer : 3136 Boul. Hochelaga à louer Québec Pour toute l’information : Me Nathalie Gagnon au 418-570-4051.
Uman recrutement
Trouvez les meilleurs talents juridiques
https://umanrecrutement.com
Secrétaire-inc
1er site d'emplois administratifs au Québec
https://www.secretaire-inc.com/
À louer, bureaux de professionnels, virtuel et salle de conférence pour avocats, notaires ou autres professionnels pour se joindre à une petite équipe dynamique de travailleurs autonomes professionnels. Rénové à neuf. Pour toute l’information cliquer : 3136 Boul. Hochelaga à louer Québec Pour toute l’information : Me Nathalie Gagnon au 418-570-4051.
Uman recrutement
Trouvez les meilleurs talents juridiques
https://umanrecrutement.com
Secrétaire-inc
1er site d'emplois administratifs au Québec
https://www.secretaire-inc.com/
Offres d'emplois en vedette
Offres d'emploi en vedette
Vendredi le 17 Mars 2023
Conseillèr.ere juridique - Réglementation et conformité - À distance / Legal Counsel - Regulatory and Compliance - Remote | Montréal
Conseillèr.ere juridique - Réglementation et conformité - À distance / Legal Counsel - Regulatory and Compliance - Remote | Montréal
Vendredi le 17 Mars 2023
Avocat.e en droit familial | Laval
Avocat.e en droit familial | Laval
Vendredi le 17 Mars 2023
Stagiaire en droit civil | Laval
Stagiaire en droit civil | Laval
Vendredi le 17 Mars 2023
Conseiller.ère juridique – droit du travail / entreprise | Montréal
Conseiller.ère juridique – droit du travail / entreprise | Montréal
Mercredi le 15 Mars 2023
Technicien.ne juridique | Montréal ou Québec
Technicien.ne juridique | Montréal ou Québec
Mercredi le 15 Mars 2023
Avocat.e au secteur prévention et formation (CS-13) | Vieux-Montréal
Avocat.e au secteur prévention et formation (CS-13) | Vieux-Montréal
Mercredi le 15 Mars 2023
Avocat(e) en litige civil (3 à 7 ans d’expérience) | Lévis / Québec
Avocat(e) en litige civil (3 à 7 ans d’expérience) | Lévis / Québec
Lundi le 6 Mars 2023
Avocat.e - Litige contractuel | Montréal
Avocat.e - Litige contractuel | Montréal
Vendredi le 3 Février 2023
Conseiller.ère juridique – Immobilier et Affaires juridiques | Montréal
Conseiller.ère juridique – Immobilier et Affaires juridiques | Montréal
Jeudi le 9 Mars 2023
Adjoint.e juridique / Legal Assistant | Westmount, Québec
Adjoint.e juridique / Legal Assistant | Westmount, Québec
Mardi le 14 Mars 2023
Avocat.e designer d’information | Montréal
Avocat.e designer d’information | Montréal
Lundi le 13 Mars 2023
Associé.e en droit commercial - Hybride | Hybride
Associé.e en droit commercial - Hybride | Hybride
Vendredi le 10 Mars 2023
Conseiller.ère juridique - Télétravail | Télétravail
Conseiller.ère juridique - Télétravail | Télétravail
Lundi le 13 Mars 2023
Parajuriste, Services financiers | Montréal
Parajuriste, Services financiers | Montréal
Lundi le 13 Mars 2023
Parajuriste - Conformité | Montréal
Parajuriste - Conformité | Montréal
Jeudi le 2 Mars 2023
Avocat.e aux lois sociales | Granby
Avocat.e aux lois sociales | Granby
Jeudi le 23 Février 2023
Conseiller.ère juridique | Montréal
Conseiller.ère juridique | Montréal
Mercredi le 8 Mars 2023
Avocat.e en litige civil/commercial | Montréal
Avocat.e en litige civil/commercial | Montréal
Mercredi le 8 Mars 2023
Adjoint.e juridique en corporatif – Formidable opportunité pour un junior | Montréal
Adjoint.e juridique en corporatif – Formidable opportunité pour un junior | Montréal
Lundi le 6 Mars 2023
Avocat.e droit civil, familial et administratif | Chandler
Avocat.e droit civil, familial et administratif | Chandler
Lundi le 6 Mars 2023
Avocat.e ou notaire | Drummondville
Avocat.e ou notaire | Drummondville
Jeudi le 2 Mars 2023
Technicien.ne juridique en transactionnel - hybride - Québec | Hybride - Québec
Technicien.ne juridique en transactionnel - hybride - Québec | Hybride - Québec
Jeudi le 2 Mars 2023
Rédacteur.rice bilingue droit de l’emploi et du travail | Poste virtuel
Rédacteur.rice bilingue droit de l’emploi et du travail | Poste virtuel
Jeudi le 2 Mars 2023
Rédacteur.rice bilingue gestion de la paie | Poste virtuel
Rédacteur.rice bilingue gestion de la paie | Poste virtuel
Mercredi le 1 Mars 2023
Conseiller.ère Responsabilité civile | Montréal ou Québec
Conseiller.ère Responsabilité civile | Montréal ou Québec
Mercredi le 1 Mars 2023
Coordonnateur.rice, Nouveaux dossiers clients et conformité | Montréal
Coordonnateur.rice, Nouveaux dossiers clients et conformité | Montréal
Mercredi le 1 Mars 2023
Réceptionniste juridique et adjoint.e de bureau | Montréal
Réceptionniste juridique et adjoint.e de bureau | Montréal
Mardi le 28 Février 2023
Coordonnateur.rice en Conformité - Juridique | Montréal
Coordonnateur.rice en Conformité - Juridique | Montréal
Lundi le 27 Février 2023
Adjoint.e juridique en droit commercial – Bilingue – Hybride | Montréal
Adjoint.e juridique en droit commercial – Bilingue – Hybride | Montréal
Lundi le 27 Février 2023
Spécialiste de documents - 100% télétravail/ horaire de soir et week-end | Montréal
Spécialiste de documents - 100% télétravail/ horaire de soir et week-end | Montréal
Lundi le 27 Février 2023
Spécialiste de documents - 100% télétravail, Horaire de jour | Montréal
Spécialiste de documents - 100% télétravail, Horaire de jour | Montréal
Lundi le 16 Janvier 2023
Adjoint.e juridique d’expérience - Bilingue - Hybride | Montréal
Adjoint.e juridique d’expérience - Bilingue - Hybride | Montréal
Lundi le 27 Février 2023
Avocat.e spécialisé.e en litige, en droit des assurances et de la construction | Montréal
Avocat.e spécialisé.e en litige, en droit des assurances et de la construction | Montréal
Vendredi le 24 Février 2023
Commis à la comptabilité / adjoint.e administratif.ve | Laval
Commis à la comptabilité / adjoint.e administratif.ve | Laval
Vendredi le 24 Février 2023
Adjoint.e juridique – Litige | Laval
Adjoint.e juridique – Litige | Laval
Mardi le 14 Février 2023
Chef.fe de division - Relations de travail | Montréal
Chef.fe de division - Relations de travail | Montréal
Vendredi le 17 Février 2023
Conseiller.ère juridique | Boucherville
Conseiller.ère juridique | Boucherville
Jeudi le 23 Février 2023
Avocat.e en responsabilité professionnelle et droit des assurances (3 à 7 ans d’expérience) | Montréal
Avocat.e en responsabilité professionnelle et droit des assurances (3 à 7 ans d’expérience) | Montréal
Jeudi le 23 Février 2023
Avocat.e en litige | Montréal
Avocat.e en litige | Montréal
Jeudi le 23 Février 2023
Avocat.e en litige civil et commercial | St-Jérôme
Avocat.e en litige civil et commercial | St-Jérôme
Jeudi le 23 Février 2023
Notaire | Montréal
Notaire | Montréal
Vendredi le 10 Février 2023
Membre à temps plein | Québec
Membre à temps plein | Québec
Jeudi le 23 Février 2023
Avocat.e au secrétariat général (gouvernance et éthique) | Montréal - Longueuil - Québec
Avocat.e au secrétariat général (gouvernance et éthique) | Montréal - Longueuil - Québec
Mercredi le 22 Février 2023
Avocat.e fiscaliste | Laval
Avocat.e fiscaliste | Laval
Mardi le 21 Février 2023
Conseiller.ère Juridique | Montréal
Conseiller.ère Juridique | Montréal
Mardi le 21 Février 2023
Secrétaire juridique en droit corporatif | Québec
Secrétaire juridique en droit corporatif | Québec
Lundi le 20 Février 2023
Avocat.e - Droit des sociétés et droit commercial - télétravail / Legal Counsel - Corporate and Commercial - Remote | Télétravail
Avocat.e - Droit des sociétés et droit commercial - télétravail / Legal Counsel - Corporate and Commercial - Remote | Télétravail
Jeudi le 16 Février 2023
Avocat.e - Droit civil | Gatineau
Avocat.e - Droit civil | Gatineau
Vendredi le 17 Février 2023
Adjoint.e juridique réserviste – Présentiel - Montréal | Montréal
Adjoint.e juridique réserviste – Présentiel - Montréal | Montréal
Formations juridiques
Formations en vedette
Le 10 février 2023 | Plateforme de formation en ligne
Formations sur les violences conjugales et les violences à caractère sexuel
Formations sur les violences conjugales et les violences à caractère sexuel
Le 21 avril 2023 | 465 rue Saint-Jean, local 300, Montréal
Maîtriser le calcul des pensions alimentaires pour enfant et époux – Le 21 avril 2023
Maîtriser le calcul des pensions alimentaires pour enfant et époux – Le 21 avril 2023
Le 22 mars 2023 | Centre Mont-Royal, 2200 rue Mansfield, Montréal (QC), H3A 3R8
Nouveaux horizons en droit de la famille
Nouveaux horizons en droit de la famille
Le 30 mars 2023 | 465 rue Saint-Jean, local 300, Montréal
La demande conjointe en divorce et le droit substantif qui l’habite
La demande conjointe en divorce et le droit substantif qui l’habite
Derniers commentaires