Hockey: avocat vs avocat!

La semaine dernière sur une patinoire de la NHL, on trouvait, d’un côté, l’entraîneur du Lightning de Tampa Bay, Jon Cooper, qui revêtait pour la première fois son costume de coach. De l’autre, celui des Devils du New Jersey, Peter DeBoer.

Leur particularité ? Ils sont tous les deux avocats, indique NJ.com

En effet, Cooper a pratiqué comme avocat de la défense pendant cinq ans ; quant à DeBoer son premier job de juriste était de vérifier les étiquettes et avertissements sur l’emballage de produits.

« J’ai eu le pire emploi dans l’Histoire du droit », plaisante l’entraîneur des Devils, j’ai travaillé tout un été pour le service juridique d’une compagnie de logiciels et je rédigeais les avertissement sur les boîtiers de disquettes ».

« Pour ma part, se souvient Cooper, j’étais défenseur public pour les petits crimes et délits. Le juge m’avait demandé d’entraîner son gamin qui jouait dans l’équipe de hockey de son école ».

Des chemins tous tracés vers une nouvelle carrière pour les deux hommes, dont les équipes respectives se sont opposées sur la glace.

«Il faut convaincre un jury de la même façon que vous avez à convaincre vos joueurs » ajoute, par ailleurs, Cooper.

« C'est une vague d'émotions. Je souhaite à tout le monde de ressentir ce que je ressens en ce moment. C'est plutôt cool ».

Le score final? 5 à 4 pour le Lightning.