Dans la foulée de la pandémie de la Covid, plusieurs mesures et directives ont été adoptées par les cours fédérales pour endiguer la propagation du virus.
Or, une cour en particulier, celle de l’impôt, n'appliquerait pas les mesures de façon sécuritaire, au point de mettre la sécurité des avocats en jeu.
C’est du moins ce qu’allègue l’Association des juristes de justice, le syndicat des avocats du ministère fédéral de la Justice.
Dans une demande de contrôle judiciaire faite devant la Cour fédérale, l’AJJ estime ainsi qu’en plus de refuser de tenir des audiences virtuelles, la Cour canadienne de l’impôt expose les juristes à des conditions de travail « dangereuses », peut-on lire dans la décision rendue le 25 juillet dernier par le juge Russell W. Zinn.
Selon l’AJJ, la faute en incombe au Service administratif des tribunaux judiciaires (SATJ), de qui relève la gestion des opérations dans les tribunaux fédéraux.
Ainsi, selon la demande, « le SATJ a insuffisamment protégé les participants aux procédures judiciaires » contre la Covid, devant la Cour canadienne de l’impôt.
Des covidiots au tribunal
Le président de l’AJJ David McNairn évoque plusieurs situations préoccupantes, dont le fait d’avoir que du personnel du SATJ aurait permis, voire ordonné à des gens de retirer leur masque, malgré les directives, en plus d’avoir refusé d’en porter un.
À cela s’ajoute des allégations selon lesquelles certains employés du SATJ auraient participé à des événements anti-masque, exigé des preuves de l’efficacité des masques, en plus de permettre à des personnes symptomatiques de rester dans la salle d’audience, et de réprimander des avocats qui s’inquiétaient du peu de cas faits des mesures sanitaires.
En appui à ces allégations, l’AJJ a notamment produit un rapport d’expert selon lequel les « lignes directrices (de la SATJ) sont inadéquates pour prévenir la transmission » de la Covid.
Intervention demandée
Subsidiairement, le syndicat des avocats fédéraux demandait une déclaration de la cour « selon laquelle, dans l’exercice de ses fonctions judiciaires, un tribunal sous la responsabilité du SATJ a l’obligation de veiller à ce que les tribunaux soient sécuritaires pour tous les participants ».
L’AJJ aurait également demandé des audiences virtuelles pour pallier ces problèmes, en plus d’exiger le respect de diverses mesures de protection sanitaires, mais déplore que « le SATJ et les tribunaux fédéraux n’ont pas répondu adéquatement à (ces) préoccupations ».
Du côté du SATJ, on indique respecter les lignes directrices émises par la santé publique, et on ne signale aucun cas de Covid à la suite d’une audience en personne devant les tribunaux fédéraux. Elle soutient de plus que la question est théorique, puisqu’aucun avocat fédéral n’a subi de préjudice.
Risque imminent
Le juge Zinn « n’accepte pas l’idée que l’AJJ doive démontrer qu’un de ses membres, ou toute personne, a contracté la COVID‑19 » pour valider la question. Il estime plutôt que si la situation représente un risque, alors il y a un risque imminent pour tous les membres de l’AJJ, et cela suffit.
Par contre, la Cour fédérale ne peut donner suite à la demande de syndicale puisque tous les recours n’ont pas été épuisés. Il estime ainsi qu’une procédure de grief est adéquate, et c’est lorsque cette avenue aura été épuisée que la Cour pourra se pencher sur la question.
Des griefs
« À mon avis, le fait que l’employeur exige qu’un membre comparaisse en personne devant un tribunal lorsque ce lieu est considéré comme dangereux est une question de santé et de sécurité qui peut faire l’objet d’un grief », écrit-il.
Que le SATJ ne soit pas l’employeur ne change rien au problème, d’autant que les employés peuvent refuser d’effectuer un travail dangereux. Sans compter que le Code du travail prévoit que l’employeur doit garantir la sécurité de ses employés.
La demande est donc rejetée, ce qui déplaît souverainement à David McNairn. À Droit-Inc, ce dernier dit croire « que la Cour a raté une occasion de clarifier la responsabilité de chacun pour garantir la santé et la sécurité des participants à une audience ». Et ce n’est pas aux tribunaux, ni au SATJ, de déterminer ce qui est sécuritaire et ce qui ne l’est pas, dit-il en substance.
Pas des experts en santé
« Selon nous, les juges sont des experts en droit - ils ne sont pas des experts en santé et sécurité. Et leur indépendance ne serait pas minée », si on devait décider de la façon d’assurer la sécurité sanitaire des gens sans leur participation, ajoute David McNairn.
Quant au recours aux griefs, « cela nous préoccupe », puisque Ottawa–l’employeur en question–n’administre pas les tribunaux fédéraux.
L’AJJ étudie donc la possibilité de porter la décision de la Cour fédérale en appel.
Nouvelles | Mercredi le 3 Août 2022
Derniers articles
- Quatre nouveaux juges nommés au Québec
- Bourses du Barreau de Montréal : et les lauréats sont ?
- Vers la réglementation des plateformes de négociation de cryptomonnaies
- Celsius : la Caisse pourrait se tourner vers les tribunaux
- Trois morts sans raison : la faute au système ou la faute du législateur ?
- La Cour d’appel brise une absolution conditionnelle
- Une avocate tenace
- Les avocats, trop gourmands ?
- Du beau monde pour un certificat
- Comment poursuivre sereinement sa carrière d’avocat après 65 ans ?
|
Pour lire sur le même sujet
Des centaines de dossiers au recyclage |
Les aveux du meurtrier sont inadmissibles |
BEI: les policiers déboutés |
Suivez-nous | Recevoir notre newsletter |
![]() ![]() |
Publicité
Commanditaire
Commanditaire
Publicité
Liens privilégiés-Nos partenaires
Vieux-Montréal – Saint-Sulpice - Bureaux à louer - Temps plein ou partiel pour combiner le télé-travail. Cabinet d’avocats recherche 1 ou 2 avocats et/ou notaires de préférence en droit matrimonial, commercial, litige ou nouvelles technologies. Participation nominale avec 5 autres avocats. Possibilités de références de dossiers et de mentorat. Veuillez contacter Me Michael Heller 514-288-5252 poste 103 michael à meheller.com
SUITES Inc. Co-travail pour juristes. Adresse pour 200$/mois avec la possibilité de louer des salles privées à l'heure et à la journée pour travail sur place. Localisé devant le Palais de Justice de Montréal (boul. St-Laurent). Service de réception inclus. 438-380-8088 ou info à suites.legal / visite virtuelle: https://suites.legal/fr/tour
Deux bureaux à louer à Kirkland dans un immeuble professionnel avec possibilité de mentorat & référence de dossier en droit de la famille. 400$/mois. Veuillez contacter Me Pamela O'Reilly au 514-979-6908.
À louer, bureaux de professionnels, virtuel et salle de conférence pour avocats, notaires ou autres professionnels pour se joindre à une petite équipe dynamique de travailleurs autonomes professionnels. Rénové à neuf. Pour toute l’information cliquer : 3136 Boul. Hochelaga à louer Québec Pour toute l’information : Me Nathalie Gagnon au 418-570-4051.
IMMOBILIER COMMERCIAL À VENDRE
Recherchez des propriétés commerciales, des immeubles de bureaux et des bâtiments industriels à vendre à travers le Québec.
https://www.vendre.ca/fr/commercial/
Local à louer
Louer un espace de bureau, commercial, industriel au Québec
https://immobilier.louer.ca/
Confection DeLavoy
Toges & accessoires pour la cour
www.delavoy.ca
Bureau disponible pour partager
Centre-ville de Montréal. Possibilité de référer des clients
https://bit.ly/2LAqbdE
Profession Conseiller
Actualité et emplois du secteur financier
https://www.professionconseiller.com/
SUITES Inc. Co-travail pour juristes. Adresse pour 200$/mois avec la possibilité de louer des salles privées à l'heure et à la journée pour travail sur place. Localisé devant le Palais de Justice de Montréal (boul. St-Laurent). Service de réception inclus. 438-380-8088 ou info à suites.legal / visite virtuelle: https://suites.legal/fr/tour
Deux bureaux à louer à Kirkland dans un immeuble professionnel avec possibilité de mentorat & référence de dossier en droit de la famille. 400$/mois. Veuillez contacter Me Pamela O'Reilly au 514-979-6908.
À louer, bureaux de professionnels, virtuel et salle de conférence pour avocats, notaires ou autres professionnels pour se joindre à une petite équipe dynamique de travailleurs autonomes professionnels. Rénové à neuf. Pour toute l’information cliquer : 3136 Boul. Hochelaga à louer Québec Pour toute l’information : Me Nathalie Gagnon au 418-570-4051.
IMMOBILIER COMMERCIAL À VENDRE
Recherchez des propriétés commerciales, des immeubles de bureaux et des bâtiments industriels à vendre à travers le Québec.
https://www.vendre.ca/fr/commercial/
Local à louer
Louer un espace de bureau, commercial, industriel au Québec
https://immobilier.louer.ca/
Confection DeLavoy
Toges & accessoires pour la cour
www.delavoy.ca
Bureau disponible pour partager
Centre-ville de Montréal. Possibilité de référer des clients
https://bit.ly/2LAqbdE
Profession Conseiller
Actualité et emplois du secteur financier
https://www.professionconseiller.com/
Offres d'emplois en vedette
Offres d'emploi en vedette
Jeudi le 18 Août 2022
Greffier.ère-audiencier.ère | Province de Québec
Greffier.ère-audiencier.ère | Province de Québec
Jeudi le 18 Août 2022
Greffier.ère-audiencier.ère | Province de Québec
Greffier.ère-audiencier.ère | Province de Québec
Jeudi le 18 Août 2022
Adjoint.e juridique bilingue | Montréal
Adjoint.e juridique bilingue | Montréal
Mercredi le 17 Août 2022
Directeur.rice - Corporatif, valeurs mobilières et gouvernance | Montréal
Directeur.rice - Corporatif, valeurs mobilières et gouvernance | Montréal
Mercredi le 17 Août 2022
Conseiller.ère juridique (Associate General Counsel) | Toutes les provinces
Conseiller.ère juridique (Associate General Counsel) | Toutes les provinces
Mercredi le 17 Août 2022
Avocat.e en droit de la famille | Vaudreuil-Dorion, Québec
Avocat.e en droit de la famille | Vaudreuil-Dorion, Québec
Jeudi le 30 Juin 2022
Avocat.e en droit professionnel et droit des assurances (4 à 10 ans d’expérience) | Montréal
Avocat.e en droit professionnel et droit des assurances (4 à 10 ans d’expérience) | Montréal
Mardi le 16 Août 2022
Avocat.e en droit disciplinaire (4 à 7 ans d’expérience) | Montréal
Avocat.e en droit disciplinaire (4 à 7 ans d’expérience) | Montréal
Mardi le 16 Août 2022
Adjoint.e juridique (Services juridiques) / Legal Assistant (Legal Services) | Montréal
Adjoint.e juridique (Services juridiques) / Legal Assistant (Legal Services) | Montréal
Jeudi le 21 Avril 2022
Directeur.rice des affaires professionnelles et juridiques | Montréal
Directeur.rice des affaires professionnelles et juridiques | Montréal
Mardi le 16 Août 2022
Spécialiste en conditions de travail (Interprétation et dossiers réseau) | Québec - Montréal
Spécialiste en conditions de travail (Interprétation et dossiers réseau) | Québec - Montréal
Mardi le 16 Août 2022
Négociateur.trice | Québec - Montréal
Négociateur.trice | Québec - Montréal
Mardi le 16 Août 2022
Spécialiste en conditions de travail (Réorganisation réseau et mandats spéciaux) | Québec - Montréal
Spécialiste en conditions de travail (Réorganisation réseau et mandats spéciaux) | Québec - Montréal
Lundi le 15 Août 2022
Adjoint.e juridique en notariat | Repentigny
Adjoint.e juridique en notariat | Repentigny
Jeudi le 11 Août 2022
Avocat.e médiateur.rice et enquêteur.rice | Montréal
Avocat.e médiateur.rice et enquêteur.rice | Montréal
Mardi le 26 Juillet 2022
Technicien.ne juridiques - Bureau des droits étudiants | Montréal
Technicien.ne juridiques - Bureau des droits étudiants | Montréal
Mardi le 26 Juillet 2022
Conseiller.ère/ avocat.e - Bureau des droits étudiants | Montréal
Conseiller.ère/ avocat.e - Bureau des droits étudiants | Montréal
Mercredi le 10 Août 2022
Avocat.e à la conciliation | Montréal
Avocat.e à la conciliation | Montréal
Mardi le 9 Août 2022
Avocat.e en litige (actions collectives) – 1 à 4 ans de pratique | Montréal
Avocat.e en litige (actions collectives) – 1 à 4 ans de pratique | Montréal
Mardi le 9 Août 2022
Adjoint.e juridique exécutif.ve – Montréal – Formule de travail hybride ! | Montréal
Adjoint.e juridique exécutif.ve – Montréal – Formule de travail hybride ! | Montréal
Mardi le 9 Août 2022
Lawyer, Patent Agent | Montreal or Ontario - Hybrid
Lawyer, Patent Agent | Montreal or Ontario - Hybrid
Mercredi le 3 Août 2022
Avocat.e en immigration | Montréal / Québec
Avocat.e en immigration | Montréal / Québec
Mardi le 2 Août 2022
Parajuriste | Laval
Parajuriste | Laval
Mardi le 2 Août 2022
Journaliste | Montréal / Télétravail
Journaliste | Montréal / Télétravail
Mardi le 2 Août 2022
Avocat.e-plaidant.e | Québec
Avocat.e-plaidant.e | Québec
Lundi le 1 Août 2022
Chef des affaires gouvernementales / Governmental Affairs Officer | Québec / Longueuil / Toronto
Chef des affaires gouvernementales / Governmental Affairs Officer | Québec / Longueuil / Toronto
Dimanche le 13 Mars 2022
Adjoint.e juridique en droit de la famille | Montréal – Télétravail offert
Adjoint.e juridique en droit de la famille | Montréal – Télétravail offert
Mercredi le 27 Juillet 2022
Parajuriste - Poste temporaire de 15 mois en mode hybride | Montréal
Parajuriste - Poste temporaire de 15 mois en mode hybride | Montréal
Mercredi le 27 Juillet 2022
Directeur.rice - Financement corporatif & investissements | Montréal
Directeur.rice - Financement corporatif & investissements | Montréal
Mardi le 28 Juin 2022
Adjoint.e juridique - Droit Familial | Boisbriand
Adjoint.e juridique - Droit Familial | Boisbriand
Mardi le 26 Juillet 2022
Parajuriste en droit corporatif | Saint-Jérôme
Parajuriste en droit corporatif | Saint-Jérôme
Lundi le 25 Juillet 2022
Conseiller.ère affaires professionnelles et juridiques | Montréal
Conseiller.ère affaires professionnelles et juridiques | Montréal
Lundi le 25 Juillet 2022
Conseiller.ère juridique, gestion de risques et réclamations des assurances | Brossard
Conseiller.ère juridique, gestion de risques et réclamations des assurances | Brossard
Lundi le 25 Juillet 2022
Conseiller.ère juridique en entreprise – Secteur de la construction | Montréal
Conseiller.ère juridique en entreprise – Secteur de la construction | Montréal
Lundi le 25 Juillet 2022
Parajuriste en droit des affaires – Fusions & Acquisitions | Télétravail
Parajuriste en droit des affaires – Fusions & Acquisitions | Télétravail
Mercredi le 20 Juillet 2022
Assistant.e-greffier.ère / Greffe et cour municipale | Rimouski
Assistant.e-greffier.ère / Greffe et cour municipale | Rimouski
Jeudi le 21 Juillet 2022
Avocat.e en droit commercial - Hybride | Montréal
Avocat.e en droit commercial - Hybride | Montréal
Jeudi le 21 Juillet 2022
Adjoint.e juridique | Québec
Adjoint.e juridique | Québec
Mardi le 19 Juillet 2022
Avocat.e en droit civil | Trois-Rivières
Avocat.e en droit civil | Trois-Rivières
Mercredi le 20 Juillet 2022
Avocat.e – Droit immobilier public (Urbanisme – Environnement – Municipal) | Montréal
Avocat.e – Droit immobilier public (Urbanisme – Environnement – Municipal) | Montréal
Mercredi le 20 Juillet 2022
Notaire, Droit Immobilier | Montréal
Notaire, Droit Immobilier | Montréal
Mardi le 19 Juillet 2022
Avocat.e – Immigration d’affaires – 100% Télétravail | Montréal
Avocat.e – Immigration d’affaires – 100% Télétravail | Montréal
Lundi le 18 Juillet 2022
Adjoint.e juridique en société et commerce à Montréal – Salaire débutant à 55,000$! | Montréal
Adjoint.e juridique en société et commerce à Montréal – Salaire débutant à 55,000$! | Montréal
Lundi le 18 Juillet 2022
Adjoint.e en litige, propriété intellectuelle à Montréal – Formation complète en propriété intellectuelle offerte! | Montréal
Adjoint.e en litige, propriété intellectuelle à Montréal – Formation complète en propriété intellectuelle offerte! | Montréal
Lundi le 18 Juillet 2022
Adjoint.e juridique en droit des assurances – Montréal – Télétravail offert! | Montréal – Télétravail offert
Adjoint.e juridique en droit des assurances – Montréal – Télétravail offert! | Montréal – Télétravail offert
Lundi le 18 Juillet 2022
Conseiller.ère juridique / Legal Counsel | Montréal
Conseiller.ère juridique / Legal Counsel | Montréal
Lundi le 18 Juillet 2022
Avocat.e / Lawyer | Gatineau
Avocat.e / Lawyer | Gatineau
Derniers commentaires