Elle se spécialise également dans les questions de droit du domaine pharmaceutique et des soins de santé et conseille les établissements pharmaceutiques et les entreprises de fabrication de matériel médical.

Elle intervient aussi dans les questions de droit linguistique et a déjà été la conseillère juridique du comité de francisation de plusieurs entreprises.

Comme associée chez Miller Thomson Pouliot, elle conseille les entreprises multinationales sur une gamme de sujets reliés à leurs transactions, aux lois et règlements et à la propriété intellectuelle. De plus, elle a siégé au conseil d'administration de filiales de bon nombre de ces entreprises.