Achat de cocaïne: les deux juges privés d'assignation

La Presse Canadienne
2013-01-09 07:00:00

La Cour suit la situation et prendra les mesures appropriées en temps et lieu, a-t-elle expliqué.
La juge en chef de la Cour du Québec, Élizabeth Corte, a réitéré sa confiance envers les juges de la région et a indiqué que les allégations sont prises au sérieux.
Aucune accusation n'a été déposée contre les juges.
Les deux magistrats siègent dans la région de l'Abitibi-Témiscamingue, où une importante opération policière liée aux narcotiques a mené à 100 arrestations en 2010.
M. Girouard a été nommé juge en septembre 2010. M. Grimard est juge depuis 2004 et est un ancien procureur de la Couronne.