Quatre nouveaux juges au Québec

L'honorable Nicholas Kasirer, professeur de la faculté de droit de l'Université McGill à Montréal (Québec), est nommé juge de la Cour d'appel du Québec. Il remplace madame la juge L. Otis, à Montréal, qui a démissionné le 8 avril 2009.

Monsieur le juge Kasirer a obtenu un baccalauréat ès arts de l'Université de Toronto en 1981, un baccalauréat en droit civil et un baccalauréat en droit de l'Université McGill en 1985 et un D.E.A. de l'Université de Paris en 1986. Il a été reçu au Barreau du Québec en 1987. Il a effectué un stage en droit à la Cour suprême du Canada auprès de l'honorable juge Jean Beetz, et il a été invité à titre de professeur dans diverses universités, notamment l'Université de Montréal, l'Université du Littoral (France) et l'Université de Paris. Monsieur Kasirer a été directeur du Centre de recherche en droit privé et comparé du Québec de l'Université McGill de 1996 à 2003. Il a également été enseignant à l'Université McGill de 1989 à 2009, puis doyen de la faculté de droit de l'Université McGill de 2003 à 2009. Au fil des ans, monsieur le juge Kasirer s'est spécialisé en droit privé du Québec, en droit comparé, en droit du bien familial, en droit et langue et en théorie du droit. Il est né à Montréal, au Québec.

L'honorable Martin Dallaire, c.r., associé du cabinet Cain Lamarre Casgrain Wells à Saint-Félicien (Québec), est nommé juge de la Cour supérieure du Québec. Il remplace monsieur le juge J.R. Banford, à Chicoutimi, qui a choisi de devenir juge surnuméraire le 26 juillet 2009.

Monsieur le juge Dallaire a obtenu un baccalauréat en droit de l'Université de Montréal en 1976 et a été reçu au Barreau du Québec en 1977. Il a exercé le droit au sein du cabinet Côté Gilbert Larouche Isabel Dallaire Lapointe de 1977 à 1980, au sein de Dallaire et Associés de 1980 à 1991, au sein de Dallaire Tremblay et Associés de 1991 à 2001, puis de Cain Lamarre Casgrain Wells de 2001 à 2009. Au fil des ans, monsieur le juge Dallaire s'est spécialisé en droit civil et en contentieux des affaires commerciales. Il est très actif au sein de sa collectivité du Saguenay : il est le membre fondateur et président du Centre écologique du Saguenay/Lac-St-Jean. Il est né à Normandin, au Québec.

L'honorable Manon Savard, associée au sein du cabinet Ogilvy Renault à Montréal, est nommée juge de la Cour supérieure du Québec. Elle remplace monsieur le juge A. Denis, à Montréal, qui a choisi de devenir juge surnuméraire le 10 juin 2009.

Madame la juge Savard a obtenu un baccalauréat en administration de l'Université McGill en 1982 et un baccalauréat en droit de l'Université de Montréal en 1985. Elle a été reçue au Barreau du Québec en 1986. Madame la juge Savard a exercé le droit au sein du cabinet Ogilvy Renault de 1986 à 1993, puis y est devenue associée de 1994 à 2009. Au fil des ans, madame la juge Savard s'est spécialisée en droit du travail, en droit administratif, en équité salariale et dans le domaine des droits et libertés des personnes. Elle est née à Montréal, au Québec.

L'honorable François Huot, associé au sein du cabinet Huot Thibault à Québec, est nommé juge de la Cour supérieure du Québec, dans le district de Québec. Il remplace le juge J.R. Landry, qui a choisi de devenir juge surnuméraire le 5 juillet 2009.

Monsieur le juge Huot a obtenu un baccalauréat en droit de l'Université Laval en 1978 et a été reçu au Barreau du Québec en 1990. Il a ensuite obtenu une maîtrise en droit pénal de l'Université de Toronto en 1994. Monsieur le juge Huot a été avocat au sein du ministère de la Justice du Québec de 1990 à 1999. Il a ensuite exercé le droit au sein du cabinet privé Fontaine, Gagnon et Associés de 2000 à 2003, et est associé du cabinet Huot Thibault depuis 2003. Monsieur le juge Huot est membre de l'Association du Barreau canadien. Il est né à Québec.

Ces nominations entrent en vigueur immédiatement.

Photos : de gauche à droite en partant du haut, ''Nicholas Kasirer, de Martin Dallaire, de Manon Savard et de François Huot''.