Les livres sur la charte des droits et libertés se suivent, mais ne se ressemblent pas. La dernière version, un bon gros pavé rouge et noir sorti début novembre aux Éditions Lexis Nexis et présenté la semaine dernière à la Cour d’appel du Québec, se démarque notamment par ses auteurs.
«Cet ouvrage-ci est très démonstratif de la diversité canadienne: on a des collaborateurs masculins, féminins, des backgrounds culturels variés, différentes tendances intellectuelles et politiques… Tout ça bonifie cette cinquième édition», explique Stéphane Beaulac, l’un des codirecteurs, professeur à l’Université de Montréal.
Parmi les auteurs figurent notamment M. MacKay, de la Dalhousie University, Stéphane Bernatchez de l’Université de Sherbrooke, ainsi que deux juges, qui ont d’ailleurs signé les chapitres d’ouverture - «ce qui n’a jamais été le cas pour un texte juridique», souligne Errol Mendes, l’autre papa du livre, professeur à l’Université d’Ottawa.
Dans cette nouvelle édition, on peut par exemple lire l’étude de Me Michel Robert, ancien juge puis juge en chef à la Cour d’appel du Québec, sur la façon dont la Charte a touché le Québec, ou un texte de l’unique juge autochtone en exercice sur la nature fondamentale du droit autochtone. «Les plus grands specialistes au Canada, les meilleurs dans leur domaine de droit», insiste M. Mendes.
Bilingue et bijuridique
P«C’est un livre pancanadien, rédigé par les plus grands juristes d’est en ouest», explique M. Beaulac. Comme les éditions précédentes, celle-ci est bilingue, mais aussi bijuridique, avec des auteurs universitaires et juristes formés aussi bien en droit civil qu’en common law.
Et dans le recrutement des rédacteurs, les deux directeurs ont eu à coeur d’avoir aussi une représentation intergénerationnelle: «C’est utile pour la diversité des positions dans le livre, mais aussi afin d’assurer une pérennité pour la charte», justifie M. Beaulac.
Parmi les auteurs, on compte en effet une petite dizaine de nouveaux contributeurs, gradués dans les cinq à sept dernières années, et apportant à l’ouvrage de nouvelles épistémologies et façons de comprendre les textes. L’autre différence avec les précédentes versions, c’est aussi la place croissante laissée aux réalités et enjeux internationaux.
Si organiser la rédaction entre les 26 différents auteurs a demandé du travail (et deux ans de temps), les directeurs assurent en souriant qu’ils se verraient bien poursuivre «encore quinze ou vingt ans».
«Le livre est là pour inciter les gens à voir plus grand, à aller au-delà des choses. Si ses idées sont lues et acceptées - comme sur l’euthanasie -, ça pourrait vraiment toucher le pays, amener le Canada à un autre niveau de discussion sur beaucoup de sujets», insiste M. Mendes.
«Cette charte, c’est un arbre vivant»
La première édition, qui date de 1981, a été publiée quelques mois avant l’entrée en vigueur de la charte. Sa rédaction répondait notamment au besoin de synthétiser la doctrine.
«C’est un ouvrage très pragmatique que je consulte souvent, avec des questions concrètes sur des lois que peuvent se poser des hommes d’affaires ou administrateurs - et pas des questions d’universitaires en mal d’imagination, assure Me Michel Robert. Il y a beaucoup d’interprétations par les cours d’appel, d’où la nécessité de ce livre.»
Un travail d’autant plus important selon lui à cause de la diversification accrue de la société canadienne, sur le plan culturel, linguistique, religieux, quant à la place accrue des autochtones dans la société.
«Cette charte, c’est un arbre vivant. Il est donc essentiel d’avoir des éditions pas trop espacées…», conclut l’avocat. La prochaine version? «Dans l’idéal, d’ici cinq ans. Avec la réforme du Sénat et la Charte des valeurs québécoises, il y aura de quoi faire...»
Nouvelles | Jeudi le 19 Décembre 2013
Derniers articles
- Plaider devant la Cour Suprême!
- Comment maîtriser l’art de la communication auprès de son client?
- Les questions à poser aux participants d’une médiation
- Action collective contre l’archidiocèse de Sherbrooke: plus de 70 présumées victimes
- La médiation obligatoire et l'arbitrage en vigueur aux petites créances
- Action collective contre une entreprise postale
- Nouvel avocat dans un grand cabinet!
- Une toute nouvelle pluie de nominations!
- Les procureurs dénoncent l'arrogance du gouvernement
- Encore des nouvelles de vos cabinets!
|
Pour lire sur le même sujet
Le «Top 5» d’octobre 2013 |
Archambault: criblé de dettes, il déclare faillite |
Revue juridique de l'année 2013 |
Suivez-nous | Recevoir notre newsletter |
![]() ![]() |
Publicité
Commanditaire
Commanditaire
Publicité
Liens privilégiés-Nos partenaires
Propriétés à vendre à travers le Québec
Trouvez des maisons, des multilogements, des immeubles commerciaux et des terrains à vendre partout au Québec sur Vendre.ca. Trouvez des courtiers immobiliers dans votre région.
Avocat-conseil
Me Vincent Karim, 514 898 5242
Avocat-conseil, arbitre agrée. professeur de droit et auteur d'ouvrages. Voir article
À louer, bureaux de professionnels, virtuel et salle de conférence pour avocats, notaires ou autres professionnels pour se joindre à une petite équipe dynamique de travailleurs autonomes professionnels. Rénové à neuf. Pour toute l’information cliquer : 3136 Boul. Hochelaga à louer Québec Pour toute l’information : Me Nathalie Gagnon au 418-570-4051.
Uman recrutement
Trouvez les meilleurs talents juridiques
https://umanrecrutement.com
Secrétaire-inc
1er site d'emplois administratifs au Québec
https://www.secretaire-inc.com/
Trouvez des maisons, des multilogements, des immeubles commerciaux et des terrains à vendre partout au Québec sur Vendre.ca. Trouvez des courtiers immobiliers dans votre région.
Avocat-conseil
Me Vincent Karim, 514 898 5242
Avocat-conseil, arbitre agrée. professeur de droit et auteur d'ouvrages. Voir article
À louer, bureaux de professionnels, virtuel et salle de conférence pour avocats, notaires ou autres professionnels pour se joindre à une petite équipe dynamique de travailleurs autonomes professionnels. Rénové à neuf. Pour toute l’information cliquer : 3136 Boul. Hochelaga à louer Québec Pour toute l’information : Me Nathalie Gagnon au 418-570-4051.
Uman recrutement
Trouvez les meilleurs talents juridiques
https://umanrecrutement.com
Secrétaire-inc
1er site d'emplois administratifs au Québec
https://www.secretaire-inc.com/
Offres d'emplois en vedette
Offres d'emploi en vedette
Lundi le 27 Novembre 2023
Avocat.e – Fiscal,Transactionnel et Planification | Centre-ville de Montréal
Avocat.e – Fiscal,Transactionnel et Planification | Centre-ville de Montréal
Lundi le 27 Novembre 2023
Avocat.e / Notaire – Droit successoral | Montréal
Avocat.e / Notaire – Droit successoral | Montréal
Lundi le 27 Novembre 2023
Parajuriste - Droit corporatif / Transactionnel – Québec | Québec
Parajuriste - Droit corporatif / Transactionnel – Québec | Québec
Lundi le 27 Novembre 2023
Parajuriste – Droit commercial - Québec | Québec
Parajuriste – Droit commercial - Québec | Québec
Lundi le 27 Novembre 2023
Adjoint.e juridique - Litige et résolution des différends - Québec | Québec
Adjoint.e juridique - Litige et résolution des différends - Québec | Québec
Vendredi le 24 Novembre 2023
Parajuriste / Paralegal | Montréal
Parajuriste / Paralegal | Montréal
Jeudi le 23 Novembre 2023
Avocat.e au service du contentieux | Montréal
Avocat.e au service du contentieux | Montréal
Jeudi le 23 Novembre 2023
Avocat.e droit des Affaires | Rive Sud de Montréal
Avocat.e droit des Affaires | Rive Sud de Montréal
Mercredi le 22 Novembre 2023
Notaire droit immobilier | Gatineau
Notaire droit immobilier | Gatineau
Jeudi le 23 Novembre 2023
Adjoint.e juridique en droit commercial - Hybride | Montréal
Adjoint.e juridique en droit commercial - Hybride | Montréal
Mardi le 21 Novembre 2023
Adjoint.e juridique | Trois-Rivières et Gatineau
Adjoint.e juridique | Trois-Rivières et Gatineau
Mardi le 21 Novembre 2023
Avocat.e spécialisé.e en droit familial ou en droit de la protection de la jeunesse | Trois-Rivières
Avocat.e spécialisé.e en droit familial ou en droit de la protection de la jeunesse | Trois-Rivières
Mardi le 21 Novembre 2023
Avocat.e spécialisé.e en droit familial ou en droit de la protection de la jeunesse | Gatineau
Avocat.e spécialisé.e en droit familial ou en droit de la protection de la jeunesse | Gatineau
Mardi le 21 Novembre 2023
Conseiller.ère sénior.e en relations de travail (Avocat.e) | Montréal
Conseiller.ère sénior.e en relations de travail (Avocat.e) | Montréal
Mardi le 21 Novembre 2023
Conseiller.ère juridique / Advisor - Legal affairs | Montréal / Lévis
Conseiller.ère juridique / Advisor - Legal affairs | Montréal / Lévis
Lundi le 20 Novembre 2023
Adjoint.e administratif.ve et juridique – Montréal | Montréal
Adjoint.e administratif.ve et juridique – Montréal | Montréal
Lundi le 20 Novembre 2023
Avocat.e en relations de travail – sphère municipale | Rive Nord de Montréal
Avocat.e en relations de travail – sphère municipale | Rive Nord de Montréal
Lundi le 20 Novembre 2023
Conseiller.ère en technologies prédictives et intelligence artificielle | Vieux-Montréal
Conseiller.ère en technologies prédictives et intelligence artificielle | Vieux-Montréal
Lundi le 20 Novembre 2023
Avocat.e junior | Québec
Avocat.e junior | Québec
Vendredi le 17 Novembre 2023
Coordonnateur.rice., contrats / Coordinator, Contracts | Montréal
Coordonnateur.rice., contrats / Coordinator, Contracts | Montréal
Vendredi le 17 Novembre 2023
Conseiller.ère juridique / Legal Counsel | Montréal
Conseiller.ère juridique / Legal Counsel | Montréal
Jeudi le 16 Novembre 2023
Avocat.e en litige civil/commercial | Montréal
Avocat.e en litige civil/commercial | Montréal
Jeudi le 16 Novembre 2023
Inspecteur.rice général.e | Montréal
Inspecteur.rice général.e | Montréal
Mercredi le 15 Novembre 2023
Directeur.rice des affaires juridiques | Montréal
Directeur.rice des affaires juridiques | Montréal
Mercredi le 15 Novembre 2023
Directeur.rice, Affaires juridiques (Droit municipal) - 5 ans + | Montréal
Directeur.rice, Affaires juridiques (Droit municipal) - 5 ans + | Montréal
Lundi le 31 Juillet 2023
Technicien.ne ou adjoint.e juridique en droit des affaires senior – Sherbrooke – Hybride | Sherbrooke – Hybride
Technicien.ne ou adjoint.e juridique en droit des affaires senior – Sherbrooke – Hybride | Sherbrooke – Hybride
Mercredi le 15 Novembre 2023
Conseiller.ère principal.e - Conformité juridique et réglementaire / Senior Advisor - Legal and Regulatory Compliance | Montréal / Lévis
Conseiller.ère principal.e - Conformité juridique et réglementaire / Senior Advisor - Legal and Regulatory Compliance | Montréal / Lévis
Mardi le 14 Novembre 2023
Adjoint.e juridique - Droit des autochtones – Hybride – Montréal | Montréal
Adjoint.e juridique - Droit des autochtones – Hybride – Montréal | Montréal
Mardi le 14 Novembre 2023
Adjoint.e juridique en litige civil et commercial – Hybride – Montréal | Montréal
Adjoint.e juridique en litige civil et commercial – Hybride – Montréal | Montréal
Mardi le 14 Novembre 2023
Avocat.e/Notaire, gestionnaire services corporatifs – Rive-sud | Rive Sud de Montréal
Avocat.e/Notaire, gestionnaire services corporatifs – Rive-sud | Rive Sud de Montréal
Mardi le 14 Novembre 2023
Avocat.e en litige construction - contentieux | Montréal
Avocat.e en litige construction - contentieux | Montréal
Mercredi le 16 Août 2023
Adjoint.e juridique en droit de la famille - Hybride | Montréal
Adjoint.e juridique en droit de la famille - Hybride | Montréal
Vendredi le 10 Novembre 2023
Adjoint.e juridique - Droit des autochtones | Montréal
Adjoint.e juridique - Droit des autochtones | Montréal
Mercredi le 8 Novembre 2023
Adjoint.e juridique en litige civil et commercial | Sainte-Thérèse
Adjoint.e juridique en litige civil et commercial | Sainte-Thérèse
Mercredi le 8 Novembre 2023
Conseiller.ère juridique | Montréal
Conseiller.ère juridique | Montréal
Mercredi le 8 Novembre 2023
Notaire à Terrebonne – belle équipe dynamique ! | Terrebonne
Notaire à Terrebonne – belle équipe dynamique ! | Terrebonne
Mercredi le 8 Novembre 2023
Avocat.e, Droit commercial (2 ans et plus) | Montréal
Avocat.e, Droit commercial (2 ans et plus) | Montréal
Mardi le 7 Novembre 2023
Avocat.e ou notaire en rédaction législative | Toutes les régions
Avocat.e ou notaire en rédaction législative | Toutes les régions
Lundi le 6 Novembre 2023
Conseiller.ère juridique / Advisor - Legal affairs | Lévis / Montréal
Conseiller.ère juridique / Advisor - Legal affairs | Lévis / Montréal
Vendredi le 20 Octobre 2023
Avocat.e - Droit civil | Gatineau
Avocat.e - Droit civil | Gatineau
Jeudi le 2 Novembre 2023
Stagiaire en droit | Laval et Saint-Hyacinthe
Stagiaire en droit | Laval et Saint-Hyacinthe
Jeudi le 2 Novembre 2023
Avocat.e plaideur.se | Montréal
Avocat.e plaideur.se | Montréal
Mercredi le 1 Novembre 2023
Conseiller.ère senior, éthique et conformité | Montréal
Conseiller.ère senior, éthique et conformité | Montréal
Vendredi le 27 Octobre 2023
Adjoint.e juridique litige (droit du travail) - hybride | Montréal
Adjoint.e juridique litige (droit du travail) - hybride | Montréal
Vendredi le 27 Octobre 2023
Parajuriste senior en Droit des affaires | Montréal
Parajuriste senior en Droit des affaires | Montréal
Vendredi le 27 Octobre 2023
Parajuriste sénior - Services corporatifs | Montréal
Parajuriste sénior - Services corporatifs | Montréal
Vendredi le 27 Octobre 2023
Stagiaire du Barreau | Montréal
Stagiaire du Barreau | Montréal
Jeudi le 26 Octobre 2023
Stagiaire du Barreau – Hiver 2024 | Montréal et Sherbrooke
Stagiaire du Barreau – Hiver 2024 | Montréal et Sherbrooke
Mercredi le 25 Octobre 2023
Adjoint.e juridique en litige – Hybride - Centre-ville Montréal | Montréal
Adjoint.e juridique en litige – Hybride - Centre-ville Montréal | Montréal
Mercredi le 25 Octobre 2023
Adjoint.e juridique en litige commercial – Hybride – Bilingue – Montréal | Montréal
Adjoint.e juridique en litige commercial – Hybride – Bilingue – Montréal | Montréal
Mercredi le 25 Octobre 2023
Adjoint.e juridique - Droit des affaires – Hybride – Bilingue | Montréal
Adjoint.e juridique - Droit des affaires – Hybride – Bilingue | Montréal
Mercredi le 25 Octobre 2023
Adjoint.e juridique - Litige en insolvabilité – Hybride – Bilingue – Montréal | Montréal
Adjoint.e juridique - Litige en insolvabilité – Hybride – Bilingue – Montréal | Montréal
Mardi le 24 Octobre 2023
Conseiller.ère juridique | Montréal
Conseiller.ère juridique | Montréal
Mardi le 24 Octobre 2023
Conseiller.ère juridique en entreprise | Montréal
Conseiller.ère juridique en entreprise | Montréal
Mardi le 24 Octobre 2023
Notaire – Droit successoral | Montréal
Notaire – Droit successoral | Montréal
Lundi le 23 Octobre 2023
Urgent - Spécialiste aux ventes de services juridiques | Montréal
Urgent - Spécialiste aux ventes de services juridiques | Montréal
Lundi le 23 Octobre 2023
Avocat.e | La Baie
Avocat.e | La Baie
Formations juridiques
Formations en vedette
Le 12 décembre 2023 | En ligne
La communication dans un contexte interculturel
La communication dans un contexte interculturel
Le 25 janvier 2024 | En ligne
Les droits des conjoints et ex-conjoints sur les immeubles situés sur une réserve des Premières nations
Les droits des conjoints et ex-conjoints sur les immeubles situés sur une réserve des Premières nations
Le 10 février 2023 | Plateforme de formation en ligne
Formations sur les violences conjugales et les violences à caractère sexuel
Formations sur les violences conjugales et les violences à caractère sexuel
Le 26 octobre 2023 | Mode Hybride / Joliette
La pratique du droit corporatif
La pratique du droit corporatif
Le 29 novembre 2023 | En ligne
L'assurance Cyberrisques: un outil incontournable pour protéger votre cabinet et vos clients (60 minutes)
L'assurance Cyberrisques: un outil incontournable pour protéger votre cabinet et vos clients (60 minutes)
Le 5 décembre 2023 | En ligne
Passer des techniques à l'art de la médiation
Passer des techniques à l'art de la médiation
Le 6 décembre 2023 | En ligne
Droit et technologies : de la signature électronique à l’intelligence artificielle, survol de l’impact des TIs sur notre pratique juridique
Droit et technologies : de la signature électronique à l’intelligence artificielle, survol de l’impact des TIs sur notre pratique juridique
Derniers commentaires