C’est ce que constate le président et chef de la direction de CanLII, l'Institut canadien d'information juridique, Xavier Beauchamp-Tremblay.
Dans un billet de blogue du magazine Slaw.ca, l’ex-avocat en propriété intellectuelle chez Stikeman, puis Norton Rose, dans une chronique pour le magazine CanLII, s’est livré à un exercice de mathématique amusant avec les jugements civils rendus par les trois instances judiciaires du Québec.
Des bases de données de CanLII et de la SOQUIJ, il a ainsi extrait quelque 400 décisions civiles par an, par tribunal, pour un grand total de 18 000 décisions publiées sur 15 ans.
Il constate ainsi que de 2003 à 2017, en Cour supérieure du Québec, le nombre moyen de caractères par décision est passé de 18 000 à 28 000. La longueur moyenne d’une décision est ainsi passée de 11 à 17 pages.
En Cour du Québec, pour la même période, les décisions se sont allongées de 7 000 caractères, passant de 8 à 13 pages.
Sur 15 ans, les deux cours ont donc augmenté la longueur de leurs décisions de 44 % et 43 % respectivement.
La Cour d’appel, cependant, n’a ajouté que 20 % de longueur à ses décisions, le jugement moyen passant de 13 000 à 17 000 caractères. La longueur de la décision moyenne est donc passée de 8 à 11 pages.
Ce sont là des augmentations de longueur qui laissent supposer que le droit civil est en train de changer, poursuit le patron de CanLII.
De doctrine et de jurisprudence
Le droit civil, historiquement, met davantage l’accent sur la doctrine par rapport aux faits et à la jurisprudence.
La common law, au contraire, mise plutôt sur la trame factuelle et les précédents—la case law—pour motiver une décision.
Il ressort ainsi que les décisions rendues par les tribunaux en droit civil sont historiquement plus succinctes. L’exemple français, où les décisions des tribunaux inférieurs sont particulièrement courtes, est éloquent à cet égard, relève Xavier Beauchamp-Tremblay.
Au Québec cependant, « les avocats, comme ailleurs au Canada, aiment tout autant la jurisprudence, et il n’est donc pas rare de voir de substantielles plaidoiries être rédigées pour des affaires civiles de routine », constate Xavier Beauchamp-Tremblay.
Il reste que les jugements augmentent en longueur.
Une hausse qualitative
La question est maintenant de savoir pourquoi.
Xavier Beauchamp-Tremblay postule que la disponibilité toujours plus grande d’information juridique pourrait expliquer en partie cette augmentation.
L’avènement des ressources comme Soquij et CanLII, qui rendent l’information juridique plus facilement accessible au public—et à tout le monde juridique—suppose une augmentation des données, des arguments, et des précédents utilisés pour motiver une décision.
Plus les décisions sont publiées, et accessibles, plus on s’en sert, et plus cet usage se répercute dans les nouvelles décisions.
« On peut même soutenir que la qualité des décisions rendues au Québec augmente : les juges ne sont pas seulement plus volubiles dans leurs écrits. Ils citent aussi davantage de précédents et d’arguments pour étayer leur raisonnement, ce qui dénote une augmentation qualitative. »
Enfin, l’augmentation constatée « indique peut-être que ce n’est pas qu’une question de forme, mais que le droit civil lui-même change. Alors que les juges citent davantage de précédents, le raisonnement devient moins purement civiliste et davantage influencé par la common law », conclut Xavier Beauchamp-Tremblay.
Nouvelles | Jeudi le 27 Juin 2019
Derniers articles
- Une pluie de directrices aux affaires juridiques !
- Mieux coacher les avocats juniors
- Avocats sur TikTok, inquiétudes dans les cabinets
- Retour au bercail pour cette avocate
- Levée de fonds pour l’IA qui rédige trois fois plus vite
- Action collective contre SuperTravel
- Après 12 ans au sein du même cabinet, il rejoint…
- Un avocat engagé pour sa communauté juridique !
- Comment choisir le bon domaine de pratique ?
- Une blessure par balle qui pourrait faire jurisprudence
|
Pour lire sur le même sujet
Fillette de Granby: une ancienne juge « très, très surprise » des accusations |
Un avocat veut amasser 2 M$ pour la lutte au suicide |
Service de police : le tribunal dit non à Chambly |
Suivez-nous | Recevoir notre newsletter |
![]() ![]() |
Publicité
Commanditaire
Commanditaire
Publicité
Liens privilégiés-Nos partenaires
À louer dans le Vieux Montréal, bureau flexible, virtuel et salle de conférence pour avocats et notaires. Venez rejoindre une communauté grandissante de partenaires juridiques et légaux. Pour toute l’information : Mr Nguyen (438 408 1144). https://www.rezomont.com/
À louer, bureaux de professionnels, virtuel et salle de conférence pour avocats, notaires ou autres professionnels pour se joindre à une petite équipe dynamique de travailleurs autonomes professionnels. Rénové à neuf. Pour toute l’information cliquer : 3136 Boul. Hochelaga à louer Québec Pour toute l’information : Me Nathalie Gagnon au 418-570-4051.
Uman recrutement
Trouvez les meilleurs talents juridiques
https://umanrecrutement.com
Secrétaire-inc
1er site d'emplois administratifs au Québec
https://www.secretaire-inc.com/
À louer, bureaux de professionnels, virtuel et salle de conférence pour avocats, notaires ou autres professionnels pour se joindre à une petite équipe dynamique de travailleurs autonomes professionnels. Rénové à neuf. Pour toute l’information cliquer : 3136 Boul. Hochelaga à louer Québec Pour toute l’information : Me Nathalie Gagnon au 418-570-4051.
Uman recrutement
Trouvez les meilleurs talents juridiques
https://umanrecrutement.com
Secrétaire-inc
1er site d'emplois administratifs au Québec
https://www.secretaire-inc.com/
Offres d'emplois en vedette
Offres d'emploi en vedette
Mardi le 6 Juin 2023
Avocat.e spécialisé.e en droit civil | Télétravail
Avocat.e spécialisé.e en droit civil | Télétravail
Mardi le 6 Juin 2023
Conseiller.ère juridique – Immobilier commercial | Ouest de l’île de Montréal
Conseiller.ère juridique – Immobilier commercial | Ouest de l’île de Montréal
Mardi le 6 Juin 2023
Avocat.e en litige construction- Contentieux | Montréal
Avocat.e en litige construction- Contentieux | Montréal
Mardi le 6 Juin 2023
Coordonnateur.rice, Développement des affaires / Business Development Coordinator | Toronto, Montréal ou Calgary
Coordonnateur.rice, Développement des affaires / Business Development Coordinator | Toronto, Montréal ou Calgary
Lundi le 5 Juin 2023
Avocat.e | Québec ou Longueuil
Avocat.e | Québec ou Longueuil
Lundi le 5 Juin 2023
Procureur.e en droit du travail | Laval
Procureur.e en droit du travail | Laval
Lundi le 5 Juin 2023
Avocat.e plaidant.e dans le domaine du droit fiscal et civil | Montréal ou Québec
Avocat.e plaidant.e dans le domaine du droit fiscal et civil | Montréal ou Québec
Lundi le 5 Juin 2023
Avocat.e - Cybersécurité, Réponse aux incidents / Lawyer - Cybersecurity, Breach Response | Montréal
Avocat.e - Cybersécurité, Réponse aux incidents / Lawyer - Cybersecurity, Breach Response | Montréal
Vendredi le 2 Juin 2023
Conseiller.ère juridique | Montréal
Conseiller.ère juridique | Montréal
Mercredi le 31 Mai 2023
Adjoint.e juridique sénior - Droit des affaires – Hybride – Bilingue | Montréal
Adjoint.e juridique sénior - Droit des affaires – Hybride – Bilingue | Montréal
Mardi le 30 Mai 2023
Conseiller.ère, recherche de talents – Avocat.e.s et notaires | Montréal
Conseiller.ère, recherche de talents – Avocat.e.s et notaires | Montréal
Mardi le 30 Mai 2023
Sociétaire en litige (1 à 3 ans d’expérience) / Litigation Associate (1 to 3 Years) | Montréal
Sociétaire en litige (1 à 3 ans d’expérience) / Litigation Associate (1 to 3 Years) | Montréal
Mercredi le 24 Mai 2023
Avocat.e spécialisé.e en droit de la protection de la jeunesse | Télétravail
Avocat.e spécialisé.e en droit de la protection de la jeunesse | Télétravail
Mercredi le 24 Mai 2023
Conseiller.ère juridique approvisionnement et transport | Montréal
Conseiller.ère juridique approvisionnement et transport | Montréal
Mercredi le 24 Mai 2023
Avocat.e sénior en litige (10 ans et plus) | Montréal
Avocat.e sénior en litige (10 ans et plus) | Montréal
Mercredi le 24 Mai 2023
Avocat.e en litige | Montréal (centre-ville)
Avocat.e en litige | Montréal (centre-ville)
Mardi le 9 Mai 2023
Avocat.e en litige commercial/bancaire, faillite et insolvabilité | Montréal
Avocat.e en litige commercial/bancaire, faillite et insolvabilité | Montréal
Jeudi le 18 Mai 2023
Avocat.e plaidant.e dans le domaine du droit criminel et pénal | Québec
Avocat.e plaidant.e dans le domaine du droit criminel et pénal | Québec
Mercredi le 17 Mai 2023
Commercial Legal Counsel | Montréal
Commercial Legal Counsel | Montréal
Jeudi le 18 Mai 2023
Conseiller.ère juridique | Montréal
Conseiller.ère juridique | Montréal
Jeudi le 18 Mai 2023
Greffier.ère spécial.e | Montréal
Greffier.ère spécial.e | Montréal
Mercredi le 17 Mai 2023
Avocat.e gestionnaire - Responsable du recrutement professionnel | Montréal
Avocat.e gestionnaire - Responsable du recrutement professionnel | Montréal
Mercredi le 17 Mai 2023
Conseiller.ère juridique en immobilier (2-4 ans) | Rive-Sud de Montréal
Conseiller.ère juridique en immobilier (2-4 ans) | Rive-Sud de Montréal
Mercredi le 17 Mai 2023
Avocat.e – Litige municipal | 2 ans et plus | Rive-Nord de Montréal
Avocat.e – Litige municipal | 2 ans et plus | Rive-Nord de Montréal
Mercredi le 17 Mai 2023
Conseiller.ère juridique sénior – Grande entreprise | Montréal
Conseiller.ère juridique sénior – Grande entreprise | Montréal
Mercredi le 17 Mai 2023
Parajuriste - Droit du litige - Hybride | Montréal
Parajuriste - Droit du litige - Hybride | Montréal
Mercredi le 17 Mai 2023
Avocat.e ou notaire en droit immobilier et planification (5 ans et +) | Montréal
Avocat.e ou notaire en droit immobilier et planification (5 ans et +) | Montréal
Mardi le 16 Mai 2023
Avocat.e en litige civil | St-Jean-sur-Richelieu
Avocat.e en litige civil | St-Jean-sur-Richelieu
Lundi le 15 Mai 2023
Directeur.rice adjoint.e, Formation et Développement professionnel | Montréal
Directeur.rice adjoint.e, Formation et Développement professionnel | Montréal
Vendredi le 12 Mai 2023
Adjoint.e administratif.ive – Hybride – Organisme internationale | Montréal (Hybride)
Adjoint.e administratif.ive – Hybride – Organisme internationale | Montréal (Hybride)
Jeudi le 11 Mai 2023
Conseiller.ère juridique en entreprise, protection de données personnels - Montréal | Montréal
Conseiller.ère juridique en entreprise, protection de données personnels - Montréal | Montréal
Mardi le 9 Mai 2023
Avocat.e en litige commercial/bancaire, faillite et insolvabilité | Montréal
Avocat.e en litige commercial/bancaire, faillite et insolvabilité | Montréal
Mardi le 9 Mai 2023
Avocat.e spécialisé.e en droit familial | Montréal
Avocat.e spécialisé.e en droit familial | Montréal
Lundi le 8 Mai 2023
Spécialiste protection des données personnelles - 3 ans+ | Montréal (hybride) | Montréal
Spécialiste protection des données personnelles - 3 ans+ | Montréal (hybride) | Montréal
Vendredi le 5 Mai 2023
Conseiller.ère juridique - Droit commercial et valeurs mobilières / Legal Advisor - Commercial and securities law | Montréal / Lévis
Conseiller.ère juridique - Droit commercial et valeurs mobilières / Legal Advisor - Commercial and securities law | Montréal / Lévis
Lundi le 8 Mai 2023
Avocat.e plaideur.se | Québec
Avocat.e plaideur.se | Québec
Mercredi le 19 Avril 2023
Fiscaliste - planification fiscale canadienne, réorganisation société privée et/ou planification transfrontalière | Montréal
Fiscaliste - planification fiscale canadienne, réorganisation société privée et/ou planification transfrontalière | Montréal
Mercredi le 19 Avril 2023
Adjoint.e juridique ou administratif.ve | Montréal
Adjoint.e juridique ou administratif.ve | Montréal
Mercredi le 19 Avril 2023
Parajuriste | Montréal
Parajuriste | Montréal
Vendredi le 5 Mai 2023
Adjoint.e juridique en litige – Hybride - Centre-ville Montréal | Montréal
Adjoint.e juridique en litige – Hybride - Centre-ville Montréal | Montréal
Derniers commentaires