Mes Mylany David, Adèle Poirier, Olivier Scheffer, Élise Théorêt, Vincent Tremblay, Bruno-Olivier Bureau, Yann Canneva et Simon Chénard. Source : Site web de Langlois
Mes Mylany David, Adèle Poirier, Olivier Scheffer, Élise Théorêt, Vincent Tremblay, Bruno-Olivier Bureau, Yann Canneva et Simon Chénard. Source : Site web de Langlois
Un des principaux producteurs de cannabis biologique au Canada a cédé la majorité de ses actifs québécois à une firme très active dans la province.

En vertu d’un accord de cession-bail, Medican Organic, une filiale de The Green Organic Dutchman louera à Cannara Biotech 80 000 mètres carrés d’espace de culture et de traitement à Valleyfield. La transaction, d’un montant de 27 millions de dollars, inclut la serre hybride principale, la serre sur le toit, tous les bâtiments de soutien et certains équipements connexes.

Par ailleurs, Medican a reçu un remboursement de dépôt de 5,7 millions de dollars d’Hydro-Québec.

Langlois Avocats a agi à titre de conseiller juridique de The Green Organic Dutchman, via ses avocats Me Mylany David, Me Adèle Poirier, Me Olivier Scheffer, Me Élise Théorêt, Me Vincent Tremblay, Me Bruno-Olivier Bureau, Me Yann Canneva, Me Simon Chénard, Roland Harfouche-Martel et Fanny van Bochove.

Cannara Biotech a été représentée par Dentons, avec les avocats Me Charles Spector, Me David Gravel et Me Bryan Fuchs, pour le financement de l’acquisition, à savoir son émission d’actions pour 19,3 millions de dollars et son émission d’obligations convertibles pour 5,7 millions de dollars.

Mes Charles Spector, Marc J. Rubin et Robert Greenberg. Sources : Sites web de Dentons et de De Grandpré Chait
Mes Charles Spector, Marc J. Rubin et Robert Greenberg. Sources : Sites web de Dentons et de De Grandpré Chait
Cannara Biotech a également été conseillée par Me Marc J.Rubin de De Grandpré Chait.

Parallèlement à cette transaction, The Green Organic Dutchman a remboursé environ 31,8 millions de dollars à son prêteur principal pour régler toutes ses obligations en cours et résilier l'accord de prêt avec ce prêteur.

À Farnham, Cannara Biotech exploite le plus grand site couvert de production de cannabis au Québec. Avec cette transaction, l’entreprise compte accroître son offre de produits pour répondre à la demande québécoise.